BierdopjeV3 Alpha nu beschikbaar. Wil je helpen? Kijk dan hier
|
|||||
Auteur | Bericht | ||||
---|---|---|---|---|---|
fl0ff13 |
Geplaatst op woensdag 25 november 2009 16:18 |
||||
Geregistreerd: zondag 16 maart 2008 Berichten: 1047 |
TwoM, Laat ondertitels vrij, doneer hier! |
||||
kciR |
Geplaatst op dinsdag 08 december 2009 09:40 |
||||
Geregistreerd: dinsdag 08 december 2009 Berichten: 1 |
Ik geniet ook keer op keer van de geweldige ondertitelingen die jullie maken. |
||||
masterbreel |
Geplaatst op zondag 10 januari 2010 14:37 |
||||
Newscrew
Geregistreerd: donderdag 12 februari 2009 Berichten: 2305 |
daar ben ik het mee eens, Ancient is een ras, ik zou dus da tneit vertalen met OUD (of oude, als je het hebt over Ancient Technology, dat vertaald wordt met Oude Technologie) het is slechts iets wat op valt, want verder heb ik niets tegen de goede subs! masterbreel wijzigde dit bericht op 10-01-2010 om 14:45, totaal 1 keer bewerkt |
||||
hector2th |
Geplaatst op zondag 06 juni 2010 18:21 |
||||
Geregistreerd: dinsdag 12 januari 2010 Berichten: 60 |
even een boost voor de vertalers |
||||
Advertentie | |||||
|
|||||
nelis |
Geplaatst op zaterdag 12 juni 2010 19:41 |
||||
Geregistreerd: dinsdag 27 april 2010 Berichten: 2 |
Ik ben het helemaal eens met hector2th. Zelf heb ik ook ondertitels proberen te vertalen en weet hoeveel uren werk dat is. Jammer genoeg kan ik door mijn werkzaamheden in het buitenland hier weinig aandacht aan besteden. |
||||
ProperChaos |
Geplaatst op zaterdag 12 juni 2010 21:56 |
||||
Geregistreerd: zaterdag 10 oktober 2009 Berichten: 64 |
----- ProperChaos wijzigde dit bericht op 21-05-2011 om 19:57, totaal 1 keer bewerkt |
||||
Orphyus |
Geplaatst op zondag 13 juni 2010 07:42 |
||||
Geregistreerd: dinsdag 22 december 2009 Berichten: 617 |
Goedzo! TheThom |
||||
Mario64a |
Geplaatst op maandag 14 juni 2010 18:04 |
||||
Geregistreerd: woensdag 04 maart 2009 Berichten: 17 |
Klein vraagje, is er ook iemand bezig voor de versie Stargate.Universe.S01E20.Incursion.Part.2.HDTV.XviD-FQM? Mario64a wijzigde dit bericht op 14-06-2010 om 21:31, totaal 1 keer bewerkt |
||||
Repi3 |
Geplaatst op zaterdag 02 oktober 2010 11:06 |
||||
Geregistreerd: zondag 26 november 2006 Berichten: 37 |
TheThom je bent mijn fucking held ! |
||||
puttputt |
Geplaatst op vrijdag 15 oktober 2010 13:52 |
||||
Geregistreerd: maandag 17 november 2008 Berichten: 18 |
Bedankt en de vertalingen zijn goed en niet anders. |
||||
masterbreel |
Geplaatst op vrijdag 15 oktober 2010 14:23 |
||||
Newscrew
Geregistreerd: donderdag 12 februari 2009 Berichten: 2305 |
Quote: dat dus! |
||||
RealFlub |
Geplaatst op vrijdag 15 oktober 2010 15:04 |
||||
Geregistreerd: dinsdag 17 maart 2009 Berichten: 27 |
idd, uw vertalingen zijn top! snelheid wat minder, maar we klagen zeker niet. |
||||
|