BierdopjeV3 Alpha nu beschikbaar. Wil je helpen? Kijk dan hier

Water, Aarde, Vuur en Lucht. In de wereld van Avatar is de wereld verdeeld in 4 naties, de Waterstammen, het Aarderijk, de Vuurnatie en de Luchtnomaden. Sommige mensen kunnen hun eigen element beheersen en manipuleren, dit wordt ook wel Sturen genoemd. Alleen de Avatar kan alle 4 de elementen beheersen. Hierdoor is het de taak van de Avatar om de balans in de wereld te bewaren. Als de Avatar sterft, wordt hij herboren in de volgende Natie van de cyclus waardoor de Avatar nooit tot één volk behoort.

Afleveringen

Vorige aflevering:61 Sozin's Komeet Deel 4: Avatar Aang
Aang wordt tot het uiterste gedreven door de vuurheer: wanneer zijn (rug)wond contact maakt met een rots komt hij in de 'Avatar Trance'. Hij verslaat de vuurheer, maar spaart zijn leven. In plaats daarvan ontneemt hij hem zijn vuurstuurkrachten. Dit leerde hij van de reuze leeuwenschildpad. Zuko wordt de nieuwe vuurheer, en luidt het begin van een nieuw tijdperk in waarin de orde hersteld zal worden in de wereld.
Uitgezonden: 19-07-2008

60.Sozin's Komeet Deel 3: In de vuurzee	19 juli 2008	10
59.Sozin's Komeet Deel 2: De Oude Meesters	19 juli 2008	0
58.Sozin's Komeet Deel 1: De Feniks Koning	19 juli 2008	0
57.De Spelers van het Sintel Eiland	18 juli 2008	10