Home

Bedankt voor al jullie goede vertalingen, heb ervan genoten. Is het misschien een suggestie om via The Pirate Bay het vertaalwerk te blijven doen. Er zijn daar veel series die al ondertiteld zijn. Sukses en hopelijk tot gauw. Dat Brein moet toch te omzeilen zijn !!

Ik wil graag iedereen die bierdopje mogelijk heeft gemaakt bedanken voor hun inzet in deze site. Jammer dat brein zo ontzettend triest is.

Echt kak dit.
Ikzelf heb opzich geen moeite met engelse subs maar de series die ik samen met mijn vrouw keek zijn een ander verhaal.
heel erg bedankt voor jullie jarenlange inzet. Lijkt me naar als je hobby zo word weggekaapt.
Ik hoop dat de vertalers doorgaan en hun srt's nu op torrentsites/usenet gaan uploaden.
Wel mooi dat Geenstijl er een topic aan besteed. Zou mooier zijn als ze net als de piraten een mirror van bierdopje zouden hosten met alle tot nu toe geuploade subs...
Verder zou je misschien een site kunnen hosten onder de noemer journalistiek. dan laatje mensen hun "interpretatie" van een aflevering uploaden

en als afsluiter

FUCK TIM KUIK

bedankt oor alle info en vertalingen totnutoe.
jammer dat zulk goed vrijwilligerswerk zo de grond in wordt geboord.

Nog even ter info, post aub GEEN links of andere verwijzingen naar ondertitel sites dit is niet toegestaan. Je mag altijd een PM sturen als je geen raad meer weet.

Hier balen we zeker van,

Ik blijf Bierdopje trouw, vindt de agenda functie briljant en weet precies wat er op seriegebied gaande is. Alleen vraag ik me af:
Waarom mag men hier op deze site niet alleen maar aangeven dat er een ondertiteling klaar is... Dus zoek en gij zult vinden...
Bedankt voor alles!

Zo zie je langzaam het internet veranderen van een open ruimte waar je alle kanten opkan en ontwikkelingen niet in de weg staan, naar snelwegen waar de richting al voor je bepaald wordt, tot aan wat het bijna nu geworden is: een treinrails met slechts tussenstops, waar je domweg alleen nog maar kunt wachten op je volgende treintje...

Quote:

opaben schreef op donderdag 28 november 2013 @ 12:22: Dit is toch wel echt heel erg triest. Misschien zou 1 van die topadvocaten zoals mr. Spong zijn diensten gratis aan bierdopje moeten aanbieden om BREIN eens goed aan te pakken.

Is het geen optie dat bierdopje alle subs eenmalig ter beschikking stelt aan een buitenlandse niet nader genoemde site of mag dat ook niet!

Ik heb de piratenpartij een berichtje gedaan, wie weet kunnen die het op de agenda gooien!

De vertalingen op usenet zetten!!
Kunnen ze weinig tegen doen.

bedankt voor alle subs! heb altijd genoten van de prachtige serie met super goede ondertitelingen!

brein gaat kapot

aaaaaaaahhhhhh neeeee!

Ik kreeg zojuist een hartaanval + een woedeaanval! stelletje braindead!

Hartelijk bedankt lieve mensen voor het geweldige vertalen van de series!

Ah nee! Wat een naaistreek!

Bedankt voor alle subs! Ik zal het missen!

Ik hoop dat er ergens een andere site te vinden is, al zou ik niet weten waar.

Dit komt wel heel onverwacht. Heel jammer.
Bij deze nogmaals bedankt voor alle inzet en vertaal-uren die door verschillende mensen gemaakt zijn voor ons plezier.
DANK... veel daar van!!

Balen hartelijk dank voor alle vertalingen

Geachte vertalers van Bierdopje,

Heel erg veel dank voor jullie jarenlange inzet met de prima vertalingen. We hebben er met veel plezier gebruik van gemaakt.
Ik hoop een alternatief te kunnen vinden, want niet iedereen in ons gezin beheerst de Engelse taal goed genoeg om zonder ondertitels te kunnen kijken naar de series.
Nogmaals bedankt en hopelijk tot ziens !!!!

Allemachtig, wat verevelend zeg!!!!!
Maar ik begrijp niet waarom. Er worden toch alleen maar ondertitels geplaatst die door vrijwilligers gemaakt zijn.

Nederland (Brein) op zijn smalst.

Dit is echt super k*t!
Ik maakte altijd gebruik van bierdopje, het was zelfs mijn startpagina!
Jammer dat brein dit moet verpesten!!

Bierdopje, en de vertalers hartelijk bedankt voor al het werk wat jullie hebben gedaan de afgelopen jaren!!

Heel erg veel respect voor de mensen die hier heel veel tijd in hebben gestoken. De vertalers die er voor gezorgd hebben dat ik vele series beter heb kunnen begrijpen (niet dat mijn Engels zo slecht is overigens ).

Bedankt!

of een andere site in het buitenland registreren, iets met fucktimkuik.bierdopje.com en dan ondertitels plaatsen. Al is het alleen om hem te irriteren. genoeg manieren om niet te achterhalen wie de eigenaar is.....

het erste is dat brein misbruik maakt van haar macht. als je naar de rechter gaat, grote kans dat ze ongelijk krijgen. maar dan moet je wel jaren procederen en het geld ervoor hebben.

hartelijk bedankt al die jaren voor jullie geweldige nederlandse ondertitel

maar brein doet toch aan films hun hebben niks mee de maken met series

alleen fillms jammer dat jullie weg gaan bierdopje ik ga echt jullie missen

hoop dat je in de toekomst ooit terug komt

Dit is echt klote om het maar ff plat te zeggen!!!!!!

Iedereen bedankt voor het kijkplezier van afgelopen tijd, was zelf al een tijd niet meer actief als vertaler maar wel als gebruiker van de gedane subs..

Hier de brief van BREIN aan Simply Release Troopers

En hier meer info van een ICT jurist Inbreuk op auteursrecht

Gman2oo6 wijzigde dit bericht op 28-11-2013 om 13:33, totaal 1 keer bewerkt

Stichting BREIN is een criminele organisatie dat juridisch zelf dubieus bezig is. Maar veel rechters zijn onbekwaam op dit gebied en dus wint BREIN hierdoor elke keer. Als doof persoon voel ik mij zwaar gediscrimineerd door BREIN. Ik kan niet voorstellen dat de medewerkers van BREIN zichzelf in de spiegel kunnen aankijken. Schaam je diep..heel diep!