Home

Who’s next

Bierdopje superbedankt voor de afgelopen tijd. Zwaar balen dit! Jullie waren een van mijn favoriete sites.

Ben er eigenlijk niet goed van nu. Hartelijk dan aan de beheerders, vertalers, syncers en iedereen die deze site mogelijk maakte. Hopelijk gaan de vertalers toch nog door op andere sites.

Helaas het was een kwestie van tijd Alle vertalers hartelijk dank.

Jeetje super super vervelend en heel erg jammer .

veel dank voor het vele goede werk. Ook vertalers bedankt

Wat is dit ontzettend jammer. Bierdopje was voor mij een dagelijks uitstapje naar de wereld van spannende en leuke tv series. Kunnen wij als gebruikers nix doen? We zijn misschien wel met en paar duizend mensen, het moet toch mogelijk zijn om samen geld in te zamelen om Brein te bestrijden? Zelf betrek ik al ruim anderhalf jaar veel subs van Bierdopje, ik wil graag bijvoorbeeld € 10,- of € 25,- aan Bierdopje overmaken om deze strijd aan te gaan. Met een paar duizend mensen zou dat een mooi bedrag kunnen opleveren. Is dat niet een klein bedragje voor alle plezier die we van Bierdopje hebben gehad? En is het dat niet waard voor een prachtige website waarvoor vermoedelijk nooit meer een goed alternatief zal komen?

Mocht mijn idee geen weerklank vinden: lieve mensen van Bierdopje,vertalers en andere bijdragers: dank voor de vele, kwalitatief meestal uitstekende subs die ik de afgelopen tijd dank zij jullie tot mijn beschikking kreeg, en de uitgebreide info over al die tv series. I wish you the best.

Klote zeg maar in ieder geval heel erg bedankt voor de ondertiteling de afgelopen jaren. En ik blijf hier zeker de series info e.d volgens
Het is een mooie overzichtelijke site en ik hoop dat dit zo blijft
Suc6 en nogmaals bedankt voor al die jaren subs

Super jammer, maar ik ben toch blij dat jullie doorgaan met de site. Ik zal hem er niet minder om gaan bezoeken. Bedankt aan alle vertalers en iedereen die de site draaiende houdt!

Tweet van Tim Kuik op 6 juni: Life is a thin thread. Almost died today, choking. Jan saved me by a Heimlich 3x. Living on to create fairness for authors :-)

Wie is toch die Jan vraag ik me af?

Neem een kijkje op het nieuwe Seriesfeed.

Hartelijk dank allemaal voor al jullie mooie werk en welgemeend succes gewenst in het verder ontwikkelen van jullie hobby !!!!
Ook een sarcastische "bedankt" aan organisaties als SABAM en BREIN... Geldwolven die al lang niet meer aan het beschermen van artiesten denken maar aan hun eigen gewin en daardoor mooie initiatieven de kop indrukken. Graag wil ik ook mijn financieel steuntje in de rug geven om die instanties een koekje van eigen deeg te geven.

feanor wijzigde dit bericht op 27-11-2013 om 13:59, totaal 1 keer bewerkt

Wat erg!
Hartelijk dank voor de inzet da jullie deden voor ondertitels van lange series (doctor who) !
Da moet net gebeuren net als de special van doctor who 50th anniversary op de site ging komen

Ik vindt dit heel erg,Tim Kuik je word bedank voor het opblazen van Bierdopje.com
Je mag eens plezier hebben in dit leven,dat word gelijk afgepakt.
Mensen van Bierdopje ik wil jullie bedanken voor jullie fijne inzet voor ons gewone volk.
Hoop dat er een oplossing voor gevonden word.
THX THX THX

Nou dit is echt erg jammer, bedankt voor al die jaren goed werk!!
ondertitels waren top!!

Dus je mag van Brein ook al geen hobby meer hebben.
Vertalers, Syncers en Bierdopje bedankt voor alles wat jullie al die jaren gedaan hebben.

kangeroo70 wijzigde dit bericht op 27-11-2013 om 14:00, totaal 1 keer bewerkt

Het is inmiddels overal te horen en te lezen. Ik zag al berichten op NOS, Tweakers, GeenStijl en zelfs op de radio in het nieuws!

Meelezen met toestemming over auteursrecht op ondertiteling

the Evermind that knows no season and withers not

Damn, spijtige zaak.

Bedankt voor alle ondertitels gedurende al die jaren.

De vrijheid die we denken te hebben is stilaan aan het verdwijnen. We zullen gedwongen worden om met de kudde mee te lopen of anders .....

Quote:

Jesse schreef op woensdag 27 november 2013 @ 14:57: Tweet van Tim Kuik op 6 juni: Life is a thin thread. Almost died today, choking. Jan saved me by a Heimlich 3x. Living on to create fairness for authors :-) Wie is toch die Jan vraag ik me af?

Dit meen je niet he?! In welke dictatuur leven we als heel internet langzaam gecensureerd wordt door Stichting BREIN?!!

Bierdopje en vertalers, super bedankt voor alle tijd die er in deze website en vertalingen zijn gestopt! Zonde dat het zo moet eindigen.

Heel erg jammer. Bierdopje bedankt voor alle mooie veralingen.

Wow, dit zag ik niet aankomen. Jammer dat het zo ver heeft moeten komen. Via deze weg wil ik iedereen bedanken voor zijn inzet de afgelopen jaren waardoor ik heb kunnen genieten van mijn series (met ondertiteling ).

Ik vraag me 1 ding af: wat is er inbreukmakend om een ondertiteling te vertalen? Je gebruikt geen audio-materiaal en geen video-materiaal om een ondertiteling te vertalen. En het woord zegt het al, je vertaald iets, dus je gebruikt een bestand wat een andere bron heeft, en dat ligt over het algemeen bij het bedrijf die de betreffende serie maakt (ondertiteling voor doven, etc.) Ik vrees ook dat hierdoor veel mensen van de site afgaan (ben eerlijk: had me hier zelf aangemeld vanwege de ondertiteling).
I.i.g bedankt voor de vertalers, ik heb het zelf eens geprobeerd, en besef nu zelf hoe lastig het eigenlijk nog is .

Voornamelijk wil ik DonPedro bedanken voor de Doctor Who vertalingen, en stiekem hoop ik gewoon eens binnekort een zipje in me inbox te krijgen met alle vertalingen . Als ik ze niet krijg, ga ik of gewoon engelse ondertiteling gebruiken of ik maak ze zelf, als ik in een creatieve bui hebben. Als ze proberen mensen hierdoor aan te pakken: mij hebben ze sowieso niet .

ik wil hierbij iedereen bedanken voor het vertalen en het maken van deze mooie site , mijn dank is groot ,

Erg jammer.
Wat brein doet is dweilen met de kraan open.

Vertalers en syncers bedankt.
Ik ga er van uit dat "we elkaar elders tegenkomen"

Ik hang de vlag uit op de dag dat een partij durft en kan terug bijten.