Op bierdopje slechts een paar honderd volgers maar voor deze serie in USA liggen de kijkcijfers tussen HIMYM and Two and a Half Men.

Serie wordt steeds beter net als de vertaler Skip77.

Even kijken dus die 20 minuten of in ieder geval proberen.

Deleted_ wijzigde dit bericht op 14-10-2011 om 22:47, totaal 1 keer bewerkt

Ik kijk er ook naar. Bevalt me erg goed!

Leuke luchtige serie!

Vincit omnia veritas!

Zeker een goede aanvulling in het comedy genre. Heb in 1 aflevering al meer gelachen dan een heel seizoen Happy Endings bij elkaar.

Ik vind het ook geniaal, en ook goede cast zo. Alleen die Han vind ik nog wat overdreven.

Wel apart dat deze serie ook door Whitney Cummins bedacht is en haar andere serie waar ze zelf in speelt hard faalt. Maar 2 Broke Girls is erg vermakelijk.

Ex-Vaste vertaler The Big Bang Theory, ex-vertaler Two and a Half Men, afleveringen vertaald voor: Mad Love, 2 Broke Girls, Breakout Kings, How I Met Your Mother

Quote:

minouhse schreef op zaterdag 15 oktober 2011 @ 00:46: Serie wordt steeds beter net als de vertaler Skip77.

Inderdaad een leuke serie. Ik volg 13 verschillende comedy series en deze is op dit moment het leuktste.

Quote:

Soluto schreef op maandag 24 oktober 2011 @ 01:16: Inderdaad een leuke serie. Ik volg 13 verschillende comedy series en deze is op dit moment het leuktste.

Quote:

Fasso schreef op zaterdag 15 oktober 2011 @ 19:36: Ik vind het ook geniaal, en ook goede cast zo. Alleen die Han vind ik nog wat overdreven.

Quote:

TinusTussengas schreef op maandag 24 oktober 2011 @ 18:57: Quote: Fasso schreef op zaterdag 15 oktober 2011 @ 19:36: Ik vind het ook geniaal, en ook goede cast zo. Alleen die Han vind ik nog wat overdreven. Ik vind Han juist de leukste van degenen die in het restaurant werken.

Vind het ook een aardige serie, vooral het paard

En uiteraard :



Maar ook de chef-kok heeft humor....

Gaat ze precies voor die poster staan. Lekker verhaal

Maar er zitten een paar flinke longprotectors op

Vind de serie ook erg leuk! kijk hem wekelijks met veel plezier

Quote:

HenQ schreef op maandag 24 oktober 2011 @ 17:48: Quote: Soluto schreef op maandag 24 oktober 2011 @ 01:16: Inderdaad een leuke serie. Ik volg 13 verschillende comedy series en deze is op dit moment het leuktste. Welke? Ik ben nog opzoek naar een paar nieuwe comedies? 2 Broke Girls is zeker een goede aanvulling op het huidige aanbod van comedies

Quote:

Kareltje538 schreef op maandag 24 oktober 2011 @ 19:03: Vind het ook een aardige serie, vooral het paard En uiteraard : Maar ook de chef-kok heeft humor....

Mogelijk heeft ze een groot hart

Veronica kan beter dit uitzenden dan Shit, My Dad Says.
Dan wordt de serie nog populairder onder de Nederlanders, want het is een leuke en aansprekende serie in mijn ogen.

Ex-Vaste vertaler The Big Bang Theory, ex-vertaler Two and a Half Men, afleveringen vertaald voor: Mad Love, 2 Broke Girls, Breakout Kings, How I Met Your Mother

2 Broke Girls komt volgend seizoen op NET 5, samen met o.a. Revenge en Pan Am

Leuk! Ik kijk weinig TV maar bij deze series ben ik ook betrokken geweest of vertaal ze. Ik ben erg nieuwsgierig hoe de vertalingen gaan worden, als ze al niet van BD worden weggehaald...

Pan Am was niet zo sterk, maar Revenge is absoluut leuk om te kijken.
2 Broke Girls is gewoon leuk en in de USA loopt hij behoorlijk goed. Veel seksueel geladen humor en slang.

In belgië lopen ze serieus achter op het vlak van nieuwe series..
De enige die binnenkort begint is Terra Nova..
Maar ja gelukkig hebben we het internet en Bierdopje ~

even terug on topic.
De serie blijft me verbazen, echt nog geen enkele aflevering die 'saai' was.

Plus ook steeds meer volgers voor deze serie.. hop naar de 1000?

Quote:

minouhse schreef op zondag 04 december 2011 @ 02:27: Leuk! Ik kijk weinig TV maar bij deze series ben ik ook betrokken geweest of vertaal ze. Ik ben erg nieuwsgierig hoe de vertalingen gaan worden, als ze al niet van BD worden weggehaald... Pan Am was niet zo sterk, maar Revenge is absoluut leuk om te kijken. 2 Broke Girls is gewoon leuk en in de USA loopt hij behoorlijk goed. Veel seksueel geladen humor en slang.

Quote:

TheHague85 schreef op woensdag 07 december 2011 @ 22:02: Gister 1e EP van New Girl gezien.. Wat een bagger is dat zeg in vergelijking met 2BG

inderdaad leuke serie

Prima, na het lezen van al deze reacties zal ik dit morgen eens een kans geven .

2broke girls is erg leuk maar kan ook enorm lachen om new girl hoor maar moest daar wel even in komen. en ik vind pan am juist heel erg leuk weet iemand of dat doorgaat?