BierdopjeV3 Alpha nu beschikbaar. Wil je helpen? Kijk dan hier
|
|||||
Auteur | Bericht | ||||
---|---|---|---|---|---|
ako |
Geplaatst op vrijdag 19 oktober 2012 14:05 |
||||
Geregistreerd: maandag 12 maart 2007 Berichten: 750 |
Wel apart dat die Duitsers na aflevering 1 als tweede aflevering nummer 4 uitzenden. ako wijzigde dit bericht op 19-10-2012 om 14:06, totaal 1 keer bewerkt |
||||
DragonChief |
Geplaatst op vrijdag 19 oktober 2012 15:15 |
||||
Geregistreerd: woensdag 04 mei 2011 Berichten: 1685 |
Quote: En dat was ook állang bekend: The series will air out-of-order on RTL in Germany starting 11 October 2012.[8] and in France on M6 in Spring 2013.[9] In Frankrijk en US zal de serie vast wél in de juiste volgorde worden uitgezonden. Strippers do nothing for me…but I will take a free breakfast buffet anytime, anyplace. |
||||
fantagezicht |
Geplaatst op vrijdag 19 oktober 2012 19:12 |
||||
Geregistreerd: zondag 24 april 2011 Berichten: 523 |
Ik heb het geprobeerd maar ik kon niet tegen die duitse stemmen dus maar gauw afgezet Klasse Bal Henk ! |
||||
DragonChief |
Geplaatst op vrijdag 19 oktober 2012 21:37 |
||||
Geregistreerd: woensdag 04 mei 2011 Berichten: 1685 |
Zolang het maar Engels gesproken is vind ik het best Strippers do nothing for me…but I will take a free breakfast buffet anytime, anyplace. |
||||
svedio |
Geplaatst op woensdag 21 november 2012 18:21 |
||||
Geregistreerd: woensdag 30 juni 2010 Berichten: 112 |
Heeft iemand al enige idee waneer die gaat beginnnen. |
||||
quetsbeek |
Geplaatst op woensdag 21 november 2012 18:32 |
||||
Geregistreerd: zondag 06 december 2009 Berichten: 623 |
Quote: In dec dus ook in het Engels We komen wel vooruit al is het langzaam. |
||||
poema71 |
Geplaatst op donderdag 13 december 2012 16:12 |
||||
Geregistreerd: maandag 10 oktober 2011 Berichten: 96 |
Nog 9 dagen |
||||
tyger57 |
Geplaatst op donderdag 13 december 2012 18:23 |
||||
Geregistreerd: vrijdag 17 juli 2009 Berichten: 3995 |
Hoera en de vertaling erbij toppie |
||||
DragonChief |
Geplaatst op donderdag 13 december 2012 18:44 |
||||
Geregistreerd: woensdag 04 mei 2011 Berichten: 1685 |
Nice! Strippers do nothing for me…but I will take a free breakfast buffet anytime, anyplace. |
||||
blitz0s |
Geplaatst op vrijdag 14 december 2012 16:51 |
||||
Geregistreerd: zaterdag 18 april 2009 Berichten: 392 |
Tja gezien de datum hoeven we er niet vanuit te gaan dat we deze serie nog gaan meemaken. |
||||
yousef12345 |
Geplaatst op donderdag 20 december 2012 10:50 |
||||
Geregistreerd: dinsdag 01 februari 2011 Berichten: 34 |
nog maar 1 dag |
||||
Everaers |
Geplaatst op donderdag 20 december 2012 20:19 |
||||
Geregistreerd: vrijdag 24 april 2009 Berichten: 257 |
wie zegt dat je um dan al binnen kan krijgen? |
||||
GetLittUp |
Geplaatst op donderdag 20 december 2012 20:42 |
||||
Newscrew
Geregistreerd: zaterdag 20 februari 2010 Berichten: 4942 |
Quote: Dhr. Ervaring en Dr. Geschiedenis. Neem een kijkje op het nieuwe Seriesfeed. |
||||
yousef12345 |
Geplaatst op vrijdag 21 december 2012 14:08 |
||||
Geregistreerd: dinsdag 01 februari 2011 Berichten: 34 |
Transporter The Series S01E01 BRRiP XViD-PSiG |
||||
Seba28 |
Geplaatst op vrijdag 21 december 2012 14:22 |
||||
Geregistreerd: zaterdag 29 november 2008 Berichten: 1511 |
Het is al vertaald dacht ik dus zal vooral syncen worden.. |
||||
Deleted_ |
Geplaatst op vrijdag 21 december 2012 14:29 |
||||
Geregistreerd: dinsdag 27 februari 2007 Berichten: 1353 |
Aflevering een is door Quetsbeek op gehoor vertaald. To translate, one must have a style of his own, for the translation will have no rhythm or nuance, which come from the process of artistically thinking through and molding the sentences; they cannot b |
||||
Advertentie | |||||
|
|||||
Danga |
Geplaatst op vrijdag 21 december 2012 14:35 |
||||
Geregistreerd: donderdag 22 februari 2007 Berichten: 226 |
Transporter.Die.Serie.S01E01.Eine.neue.Mission.German.DL.720p.BluRay.x264-GZCrew Danga wijzigde dit bericht op 21-12-2012 om 14:35, totaal 1 keer bewerkt |
||||
svedio |
Geplaatst op vrijdag 21 december 2012 15:11 |
||||
Geregistreerd: woensdag 30 juni 2010 Berichten: 112 |
wanneer gaan ze in Amerika uitzenden. Ik kan ze tot nu toe nergens vinden in tegenstelling tot een aantal personen hier boven. |
||||
Sypher |
Geplaatst op vrijdag 21 december 2012 15:14 |
||||
Management
Geregistreerd: vrijdag 22 september 2006 Berichten: 2973 |
Quote: In Juni. |
||||
GetLittUp |
Geplaatst op vrijdag 21 december 2012 15:47 |
||||
Newscrew
Geregistreerd: zaterdag 20 februari 2010 Berichten: 4942 |
Ook de 1080p versie is er met Engelse audio. Ik zal eens kijken of dit wat is... Neem een kijkje op het nieuwe Seriesfeed. |
||||
Danga |
Geplaatst op zaterdag 22 december 2012 20:45 |
||||
Geregistreerd: donderdag 22 februari 2007 Berichten: 226 |
Transporter.The.Series.S01E01.720p.Bluray.x264-PSiG |
||||
SjaccoPopino |
Geplaatst op zondag 23 december 2012 12:58 |
||||
Geregistreerd: dinsdag 19 februari 2008 Berichten: 309 |
Quote: Deze heb ik ook zojuist gedownload! Hoop dat de overige afleveringen ook snel volgen en er ook subs voor komen. Engelse subs vind ik al prima, Nederlandse zou natuurlijk helemaal top zijn! |
||||
mava95 |
Geplaatst op zondag 23 december 2012 13:13 |
||||
Geregistreerd: maandag 26 december 2011 Berichten: 175 |
voor de mensen die al afleveringen gezien hebben, is deze serie het kijken waard? volgens imdb niet maar ik zou graag eens wat meningen horen. |
||||
SjaccoPopino |
Geplaatst op zondag 23 december 2012 13:36 |
||||
Geregistreerd: dinsdag 19 februari 2008 Berichten: 309 |
Ik heb m nog niet gekeken, maar vond de trailer iig erg tof: |
||||
Regeer |
Geplaatst op zondag 23 december 2012 16:50 |
||||
Geregistreerd: woensdag 04 oktober 2006 Berichten: 735 |
Quote:Ik heb volgens mij alle afleveringen nu gezien en als je van een lekker wegkijkende actie-serie houdt, zou ik hem gewoon gaan kijken. Veel actie en veel gestunt met auto's en wilde achtervolgingen. |
||||
|