BierdopjeV3 Alpha nu beschikbaar. Wil je helpen? Kijk dan hier

The Silence - Aflevering 2

Seizoen: 1 - Aflevering: 2 / 2 - Eerst uitgezonden: 13 juli 2010 - Episode ID: 498425

De achttienjarige dove Amelia is getuige van de moord op een collega van haar oom Jim, die rechercheur is. Jim is op de zaak gezet en wil van Amelia precies weten wat ze gezien heeft. Amelia mag van hem echter niemand vertellen waar ze getuige van was, ook vertelt hij het zijn collega's niet ter bescherming van Amelia. Hij is bang dat de dader haar op zal sporen. En hij weet niet zeker of zijn collega's te vertrouwen zijn. Na enige twijfel probeert Amelia haar oom zo goed mogeliijk te helpen de dader te vinden.