BierdopjeV3 Alpha nu beschikbaar. Wil je helpen? Kijk dan hier
The Silence - Aflevering 1
Seizoen: 1 - Aflevering: 1 / 1 - Eerst uitgezonden: 12 juli 2010 - Episode ID: 498222
De achttienjarige Amelia is door een bacteriële meningitis op tweejarige leeftijd doof geworden. Een aantal maanden geleden heeft ze een cochleair implantaat gekregen wat een grote impact op haar leven heeft. Ze moet er erg aan wennen dat ze geluid en spraak kan waarnemen. Ze raakt er depressief en gefrustreerd door. Haar ouders willen dat ze op zoek gaat naar een baan en een zelfstandig leven. Om even los te komen van haar overbezorgde ouders gaat ze bij haar tante Maggie en oom Jim, die rechercheur is, logeren. Als ze op een avond de hond uitlaat, is ze getuige van de moord op een jonge vrouw. Dit blijkt een collega van haar oom te zijn. Haar oom wordt als rechercheur op deze zaak gezet en weet niet dat zijn nichtje de dader heeft gezien.