BierdopjeV3 Alpha nu beschikbaar. Wil je helpen? Kijk dan hier

The O.C. - The Third Wheel

Seizoen: 1 - Aflevering: 15 / 15 - Eerst uitgezonden: 07 januari 2004 - Episode ID: 318161

Ryan is dolblij dat zijn relatie met Marissa van een leien dakje loopt. Ze genieten er beiden van om heel wat tijd samen door te brengen, maar hun vrienden lijken het echter niet te appreciëren. Seth eist aandacht op. Hij wil met Ryan namelijk een gesprek voeren over hoe hij Summer moet vertellen dat hij voor Anna heeft gekozen. Anderzijds eist Oliver Marissa’s aandacht op. De rijkeluiszoon voelt zich alleen en probeert niet alleen op Marissa maar ook op haar vrienden indruk te maken door hen backstage uit te nodigen voor een hip concert. Tenslotte lijkt ook Marissa’s ex-vriend Luke zich tot Ryan te keren voor steun in een moeilijke periode. Ondertussen maken Sandy en Kirsten zich zorgen om Hailey, die nog steeds doelloos rondzwerft ten huize Cohen. Ze zoekt echter troost bij Jimmy…