BierdopjeV3 Alpha nu beschikbaar. Wil je helpen? Kijk dan hier

New York. Stockholm. De afgelopen 12 maanden zijn, jonge vrouwen met blond en blauwe ogen dood gevonden in de twee steden. Door middel van een speciale ontheffing van de NYPD, wordt detective Tommy Conley naar Stockholm gevlogen om te observeren en te adviseren aan de Stockholm PD. Bij zijnaankomst in Zweden, moet hij samenwerken met Mikael Eklund, een door-de-boek, Zweedse cop met een afkeer van de Amerikaanse grab-and-go cultuur. Beide haten elkaar, maar de twee beter kunnen beter hun verschillen rechtzetten zolang als de moorden doorgaan.

Afleveringen

Vorige aflevering:12 Everytime You Think You're Winning
Putting his partner's life over the arrest of Forsberg, Conley dives into the water and fights for Eklund's life. Asha, who has been arrested, is interrogated by Eklund and Conley. She finally caves in to Conley's interrogation and gives up her secret.
Uitgezonden: 26-11-2015

11.Still Living After All	19 november 2015	0
10.Secrets	12 november 2015	0
9.The Deep Heart's Core	05 november 2015	0
8.Nobody Sleeps	29 oktober 2015	0