Gilmore Girls - The Deer-Hunters

Seizoen: 1 - Aflevering: 4 / 5 - Eerst uitgezonden: 26 oktober 2000 - Episode ID: 105687

Is het smoesje "de hond at mijn huiswerk op" te doorzichtig? Probeer het eens met "er botste een hert op m'n auto"! Door haar ongelukje op weg naar Chilton, mist Rory een exaam over Shakespeare en de gevolgen voor haar eindbeoordeling zouden wel eens rampzalig kunnen zijn.