Chicago P.D. - Now Is Always Temporary

Seizoen: 1 - Aflevering: 4 / 4 - Eerst uitgezonden: 29 januari 2014 - Episode ID: 875952

Er wordt meer bekend over de reden van Halstead's afkeer jegens de familie 'Rodiger'. Voight probeert om zijn onlangs uit de gevangenis vrijgelaten zoon te helpen. ondertussen onderzoekt de unit een namaak operatie. Sergeant Platt stuurt Atwater en Burgess weg om een verzamelaar te arresteren, ze vinden echter meer dan rommel.