BierdopjeV3 Alpha nu beschikbaar. Wil je helpen? Kijk dan hier
|
|||||
Auteur | Bericht | ||||
---|---|---|---|---|---|
Muisje74 |
Geplaatst op zondag 01 december 2013 14:08 |
||||
Geregistreerd: dinsdag 16 oktober 2007 Berichten: 78 |
Ik vind het echt ook zoooooooooooo jammer dat door die %$#@& van Brein onze mooie en fijne ondertitels niet meer mogen. Hoewel ik me afvraag of ze echt reden hebben, omdat de ondertiteling gemaakt wordt door de mensen hier en dan is er toch niks met copyright ofzo? Maar goed, ik hoop ook echt nog op een soort doorstart oid. Want ik mis het nu al. Nu ben ik verplicht tot het wachten dat ze hier in Nederland mijn series uitzenden. |
||||
R03l4nd |
Geplaatst op zondag 01 december 2013 14:21 |
||||
Geregistreerd: dinsdag 20 december 2011 Berichten: 1 |
Bizar dit! Zo jammer! Ik snap niet waarom brein dit doet... bah R03l4nd wijzigde dit bericht op 01-12-2013 om 14:22, totaal 1 keer bewerkt |
||||
Advertentie | |||||
|
|||||
roelmen |
Geplaatst op zondag 01 december 2013 14:27 |
||||
Geregistreerd: vrijdag 20 september 2013 Berichten: 1 |
Ben sinds kort pas aan het downloaden geslagen omdat ik schijtziek werd van de reclames en de volstrekte willekeur over hoe series werden uitgezonden door met name de commerciëlen. Heb in die korte tijd zeer veel waardering gekregn voor jullie site. Jammer dat het zo moet zijn. Brein zou eens wat moeten doen aan die commerciëlen met hun rare gedoe. |
||||
grandduke3 |
Geplaatst op zondag 01 december 2013 14:32 |
||||
Geregistreerd: zaterdag 09 oktober 2010 Berichten: 12 |
|
||||
grandduke3 |
Geplaatst op zondag 01 december 2013 14:39 |
||||
Geregistreerd: zaterdag 09 oktober 2010 Berichten: 12 |
In China hebben ze het door dat met ijzeren hand regeren niet meer zal gaan werken en daar komen zelfs veranderingen opgang. |
||||
Magicmuiz |
Geplaatst op zondag 01 december 2013 14:46 |
||||
Geregistreerd: zaterdag 20 april 2013 Berichten: 2 |
Ik heb de petitie getekend. |
||||
JimmyJones |
Geplaatst op zondag 01 december 2013 15:03 |
||||
Geregistreerd: donderdag 20 september 2007 Berichten: 1 |
Kom ik een paar dagen niet op de site en dan gebeurt dit!!! |
||||
Hanskrouwel |
Geplaatst op zondag 01 december 2013 15:31 |
||||
Geregistreerd: vrijdag 15 oktober 2010 Berichten: 1 |
Hanskrouwel wijzigde dit bericht op 01-12-2013 om 15:35, totaal 2 keer bewerkt |
||||
Ricardo123 |
Geplaatst op zondag 01 december 2013 15:45 |
||||
Geregistreerd: dinsdag 30 maart 2010 Berichten: 26 |
Berichtje aan alle vertalers. Doe vooral verder met jullie voor duizenden mensen gelukbrengende hobby. Maar post jullie vertalingen op buitenlandse sites tussen de engelse, franse en finse vertalingen. |
||||
vondalen |
Geplaatst op zondag 01 december 2013 15:50 |
||||
Geregistreerd: vrijdag 13 januari 2012 Berichten: 36 |
Ik heb gevraagd aan Bits of Freedom waarom een website van vrijwilligers en hobbyisten zo getreiterd moet worden dit schreven zij terug: Nobody dies a virgin, because life fucks us all |
||||
TyphOnX |
Geplaatst op zondag 01 december 2013 15:51 |
||||
Geregistreerd: vrijdag 14 oktober 2011 Berichten: 7 |
Erg jammer! |
||||
vondalen |
Geplaatst op zondag 01 december 2013 15:54 |
||||
Geregistreerd: vrijdag 13 januari 2012 Berichten: 36 |
Quote: Als iemand voor mij hetzelfde zou willen/kunnen doen wordt dat zeer gewaardeerd! Nobody dies a virgin, because life fucks us all |
||||
bPr00f |
Geplaatst op zondag 01 december 2013 16:04 |
||||
Geregistreerd: donderdag 05 november 2009 Berichten: 2 |
Belachelijk! Ze zouden zich beter bezig houden met nuttige dingen BREIN, SABAM en soortgelijke ambetanterikken! |
||||
skapig78 |
Geplaatst op zondag 01 december 2013 16:04 |
||||
Geregistreerd: dinsdag 19 juni 2012 Berichten: 3 |
Wij vinden het ook erg jammer, ook omdat mijn zoon once upon a time aan het volgen was en zijn engels zeer matig is. Als iemand een alternatief weet hou ik me aanbevolen |
||||
supermikie |
Geplaatst op zondag 01 december 2013 16:12 |
||||
Geregistreerd: dinsdag 04 november 2008 Berichten: 1 |
Quote: |
||||
Renegaderebel |
Geplaatst op zondag 01 december 2013 16:14 |
||||
Geregistreerd: maandag 18 juli 2011 Berichten: 4 |
Quote: Voor zover ik het begrijp uit het stuk dat je hebt geplaatst is vertalen alleen strafbaar wanneer dit gedaan wordt vanuit een kopie van het script van de desbetreffende aflevering of film. Vertalingen die gedaan worden vanuit de de gesproken tekst en dus onderhevig zijn aan de interpretatie van de vertaler vallen daar niet onder. Het is dus aan Brein om te bewijzen dat de vertaler beschikte over een kopie van het originele script. Gek genoeg levert een site als keepvid.com, die helemaal legaal, filmpjes van youtube voor je downloadt nu ook de mogelijkheid om in ALLE talen subs te downloaden. Toegegeven de subs zijn bagger, maar hoe komt het dat dit dan klaarblijkelijk niet wordt aangepakt? Ik denk dat een nieuwe opzet waarbij niet verwezen wordt naar op het net beschikbare (illegale) kopieën van series een goede kans maakt met rust gelaten te worden. Het zal voor de gebruikers wat lastiger worden om de subs te vinden die bij hun content past, maar privé gemaakte subs die niet berusten op illegaal verkregen scripts of afschriften kunnen nooit strafbaar gesteld worden. Het wordt veel werk maar laat alle vertalers de verwijzingen naar illegale content verwijderen, dan is Bierdopje niet meer strafbaar bezig en kunnen we gewoon blijven vertalen. Renegaderebel wijzigde dit bericht op 01-12-2013 om 16:18, totaal 2 keer bewerkt |
||||
tdemeyer |
Geplaatst op zondag 01 december 2013 16:14 |
||||
Geregistreerd: zaterdag 03 oktober 2009 Berichten: 39 |
Zijn al die vertalers nu ineens met langlopend verlof gestuurd? De afgelopen dagen heb ik hopeloos gezocht naar alternatieven, maar helaas blijkt dat het meestal wel klopt dat de "andere" sites behoorlijk achterlopen met subs (wat wel eens de vaststelling dat de meesten hun materiaal hier bij BD haalden zou kunnen bevestigen). Het ontbreken van subs voor mijn favoriete series gaat me niet tegenhouden om ze te downloaden, dus wat dat betreft heeft Brein zijn slag niet thuisgehaald, maar het maakt het voor mijn geen-engels-verstaande-echtgenote wel een stuk moeilijker om mee te volgen... (overigens ben ik Belg, maar ik vermoed dat ons belgische equivalent mensenpesters (SABAM) maar al te graag dezelfde aktie ondernemen mocht een belgisch alternatief opgezet worden). In die zin lijkt het domein(beheer) verkopen aan een buitenlandse beheerder nog het enige haalbare scenario. |
||||
InekeM |
Geplaatst op zondag 01 december 2013 16:14 |
||||
Geregistreerd: zondag 31 oktober 2010 Berichten: 5 |
Ik wil ook wel graag een goed alternatief, dit is echt balen. Mijn dank is groot aan alle vertalers die zo hun best hebben gedaan. Ik heb zoveel jaar met plezier de vertalingen gebruikt. Jammer, jammer |
||||
Anton15 |
Geplaatst op zondag 01 december 2013 16:35 |
||||
Geregistreerd: vrijdag 09 april 2010 Berichten: 20 |
Wil graag een altenatief voor subsvia PM .Ik hoop dat brein aangepakt wordt. |
||||
rl88 |
Geplaatst op zondag 01 december 2013 16:42 |
||||
Geregistreerd: zondag 05 augustus 2012 Berichten: 2 |
Zo ontzettend jammer dat dit weer gebeurd! Al het harde werk waar jullie zoveel mensen gelukkig mee maakte is verwoest door de bobo's van brein. Als er een alternatief is zou ook ik het graag horen via PB. Als er eventueel een vergoeding voor nodig is denk ik niet dat veel mensen daar een probleem mee zouden hebben. Ik niet in ieder geval. |
||||
Honne |
Geplaatst op zondag 01 december 2013 16:45 |
||||
Geregistreerd: vrijdag 21 mei 2010 Berichten: 8 |
Ik gebruik dit:<knip> gelukkig voor mij ook voor Mac, maar is ook voor windows. Dratone wijzigde dit bericht op 02-12-2013 om 00:30, totaal 1 keer bewerkt |
||||
betaark |
Geplaatst op zondag 01 december 2013 16:50 |
||||
Geregistreerd: zondag 10 januari 2010 Berichten: 6 |
Hoppa en weer een stukje vrijheid ingeleverd van onze rechtstaat,langzaam maar zeker wordt de censuur er door gedrukt,bedankt tim je bent een topper! |
||||
Frags |
Geplaatst op zondag 01 december 2013 17:01 |
||||
Geregistreerd: zondag 08 oktober 2006 Berichten: 1 |
Quote: Sluit ik me bij aan altijd open voor prive berichten Frags wijzigde dit bericht op 01-12-2013 om 17:02, totaal 1 keer bewerkt |
||||
ouwe |
Geplaatst op zondag 01 december 2013 17:09 |
||||
Geregistreerd: vrijdag 01 december 2006 Berichten: 32 |
Hier ook !! Quote: |
||||
JeffreyC21 |
Geplaatst op zondag 01 december 2013 17:12 |
||||
Geregistreerd: maandag 26 december 2011 Berichten: 16 |
Hier nog iemand! Quote: |
||||
|