Home

Dat Game of Thrones de meest gedownloade serie aller tijden is vindt HBO-baas Michael Lombardo helemaal geen probleem. Hij ziet het zelfs als compliment. Tim Kuik is het daar niet mee eens en vindt zelfs zelfvertaalde ondertitels aanbieden een misdaad.

Game of Thrones wordt een dag na uitzending een miljoen keer verspreid via torrent en nzb-sites. "Het schaadt de DVD-verkoop niet", stelt Lombardo. Overigens snapt HBO-Nederland ook hoe het werkt als het gaat om legaal kijken. Binnen 16 uur na uitzending is de aflevering te zien via on demand, compleet met ondertitels.

Tim Kuik denkt dat Lombardo dit zegt om de fans niet voor het hoofd te stoten, zo zegt hij in de Revu. Bovendien vindt Kuik dat HBO geen vergelijkingscijfers heeft omdat Game of Thrones startte in de downloadperiode en niet daarvoor. HBO kan dus niet zeggen of de DVD-verkoop goed is. Overigens is het Kuik ook een doorn in het oog dat er binnen 10 uur na uitzending al door fans vertaalde ondertitels te vinden zijn, "De tekst is eigendom van HBO en dit verspreiden is daarom ook illegaal."

Ik wordt zo moe van Tim Kuik

Ik denk dat het quoten van Tim Kuik ook illegaal is, die tekst is immers van hem.

Hopelijk pakken de media dit op, dan zijn we binnen de kortste keren van zijn gezwam verlost...

Arrr!

Het moet natuurlijk niet veel gekker worden. Lekker laten dromen, die Tim Kuik. Dit is natuurlijk weer complete onzin.

Dalijk is het ook illegaal als ik een stukje van een aflevering vertel aan een vriend. Want, deze heeft de aflevering niet zélf gezien op TV en mag ik dus niets zeggen, want dan missen ze weer kijkcijfers in bijv. de herhalingen.

Kom op zeg, zo kunnen we steeds verder gaan.

Zucht..Wat een pannenkoek is dat toch.

Ik vind dat zijn opmerking kant nog wal raakt. Alsof de mensen bij HBO geen vergelijkingsmateriaal hebben. Ze maken al heel wat jaren populaire, kwalitatief hoogwaardige TV series en kunnen dus wel degelijk een vergelijking maken.

Oké je kan het niet met 100% zekerheid weten maar je kan zeker in de buurt komen.

Je kan bijvoorbeeld kijken naar dingen als de grootte van je doelgroep, economische kerngetallen om bijv. het besteedbaar inkomen etc te achterhalen, de kijkersaantallen en de daadwerkelijke verkopen; Vergelijk dit met cijfers van oudere series en je kan echt wel wat roepen over het wel of niet schaden van verkopen door downloaden.

Maargoed we weten allemaal dat onze Timmy wel vaker dingen roept zonder er goed overna te denken (of in ieder geval lijkt dat zo...).

"You just can\'t resist bringing up the fact that I once accidentally destroyed a couple of planets, can you?"

Ik wordt zo moe van dat Kuiken...

Laat ondertitels vrij, doneer hier!

Quote:

Rino schreef op donderdag 11 april 2013 @ 13:39: Ik wordt zo moe van dat Kuiken...

Bescherm de creatievelingen!! Wat een walgelijke kerel die Tim Kuik!

Vincit omnia veritas!

Als ze nou eens wereldwijd de zelfde lancering zouden hebben van series, voldoende betaalbare alternatieven zijn waar je tegen een eerlijke prijs, de nieuwste series en films en met subs voor ieder land kan downloaden dan mag hij praten. Maar hij wil iets verbieden waar nu in tegenstelling tot muziek geen alternatief voor is. Spoty'films' of 'serify' bestaat "nog" niet.. En als er dan eens iets op de markt komt is het belachelijk veel geld. Zoals bij ons telenet. 3,95 voor een oude en 4,95 voor een recentere film via digibox.. ??? Men betaald minder voor een dvd film te gaan huren en zij moeten die film nog aankopen. Telenet is volledig digitaal. Pas op, niet enkel telenet maar ook Belgacom.. vergelijkbaar. Enfin, ik ben van mening dat indien ze voldoende betaalbare alternatieven maken die aan uiteraard een degelijke snelheid worden aangeboden dit allemaal geen probleem zou zijn.

Seba28 wijzigde dit bericht op 11-04-2013 om 13:06, totaal 1 keer bewerkt

4,95 valt nog mee. Bij Ziggo betaal je voor de nieuwste films minimaal 6,95.
Al heb je daar voor oudere films wel een gratis aanbod.

Quote:

SeriesFreak schreef op donderdag 11 april 2013 @ 14:24: Quote: Rino schreef op donderdag 11 april 2013 @ 13:39: Ik wordt zo moe van dat Kuiken... Laten we het maar op "Ik word" houden.

Laat ondertitels vrij, doneer hier!

Helaas is het wel vaak zo als Kuik iets een doorn in het oog vind. Hij dat ook gaat proberen aan te pakken. Misschien de website op slot ? Wat wel jammer zou zijn natuurlijk.

Mwah... het is Brein ook nog steeds niet gelukt om downloaden van video en audio illegaal te maken, dus zo benauwd hoef je niet te zijn van het kuikentje.

Quote:

IcyK schreef op donderdag 11 april 2013 @ 15:58: Mwah... het is Brein ook nog steeds niet gelukt om downloaden van video en audio illegaal te maken, dus zo benauwd hoef je niet te zijn van het kuikentje.

Ik denk dat er weinig sites zoals BD zijn waar er streng nagezien wordt of de regels nageleefd worden.. Hier praat men niet over dl'en en nzb toestanden. Dit wordt gerespecteerd en duidelijk gemaakt op een deftige manier aan iedereen die hiervan niet op de hoogte is. Dus in mijn ogen is BD perfect in lijn met wat momenteel mag en kan.. Een pluim overigens voor de moderators en de welwillende forumbezoekers die wel op de hoogte zijn en kort op de bal de andere users op de hoogte brengen

Discussie is al vaker gevoerd, en hij heeft wel gewoon gelijk. Doordat Bierdopje groot/de grootste is helaas ook een makkelijk doelwit. De tijd zal het leren.

Dan richten we indien nodig bierstopselke op

Walgelijke kerel.. Bleh..

maar om ff terug te komen op de topic titel.
Zelf vertaalde ondertiteling een misdaad ? heeft die man alles wel op een rijtje zitten. (ok domme vraag: tuurlijk niet)
Alsof de makers van ondertitelingen hier iets van merken in hun knip.
Zo kan je alles wel gaan verbieden. Je kan het ook te gek maken.
Maar ff offtopic: wat zou ik graag voor een week de zoon van Tim Kuik willen zijn. Alles downloaden wat er te vinden is, dit met de hele wereld delen op facebook, interviews geven dat ie zelf ook download. Dan zou deze man niet heel geloofwaardig meer overkomen.

MarcelS wijzigde dit bericht op 11-04-2013 om 15:05, totaal 1 keer bewerkt

Ik weet dat zo een 8 a 9 jaar geleden ook diverse ondertitel sites hun site sloten.
Ook omdat het illegaal was....

Ronduit belachelijk. Waarschijnlijk slaat z'n vrouw hem en kan hij alleen zo aandacht krijgen.

GetLittUp wijzigde dit bericht op 11-04-2013 om 15:19, totaal 1 keer bewerkt

Neem een kijkje op het nieuwe Seriesfeed.

Ik zou weleens willen weten op grond waarvan het zélf vertalen van een tekst en het aanbieden van die vertaling met wat cijfertjes ervoor, illegaal is.
Bij het rippen van een ondertitel uit een 'echte' uitzending (van HBO of van het Journaal) en die vervolgens ongewijzigd aanbieden kan ik me daar nog iets bij voorstellen, maar wanneer je zelf vertaalt (al dan niet met hulp van een Engelse ondertitel) leg je je eigen creativiteit in het werk (de keuze welke vertaling je voor welke woorden kiest) en is het m.i. gewoon je eigen werk.

de grootste misdaad, is wat je tussen de regels moet lezen.
namelijk, het kuiken kan als al materiaal uitgebracht is dit zelf niet aanbieden als betalende dienst.
en deze door BD als gratis aangeboden wordt, is aannemelijk een doorn in de mijnheer zijn portemonnee.
geen enkele vertaald als beroep, is hobbyist en heeft verder geen financiële verdienste eraan.

Opinions are like assholes..... Everybody has one !

Is het weer zover, Tim heeft weer eens aandacht nodig om de geldschieters in Amerika tevreden te stellen met cijfers uit de media.

Laat geen enkele media hier aandacht aan besteden, dan wordt het in de toekomst wel minder....

Quote:

Tim Kuik denkt dat Lombardo dit zegt om de fans niet voor het hoofd te stoten, zo zegt hij in de Revu. Bovendien vindt Kuik dat HBO geen vergelijkingscijfers heeft omdat Game of Thrones startte in de downloadperiode en niet daarvoor. HBO kan dus niet zeggen of de DVD-verkoop goed is.

ik durf wel te beweren dat de verkopen er niet op achteruit gegaan zijn.
Leuke series die ik bij toeval of op aanraden gekeken heb (gedownload) die heb ik achteraf gekocht op dvd/bluray.

Voorbeelden: Alle seizoenen E.R. Sons Of Anarchy, Dexter, Rookie Blue, enz

Als ik deze series nooit gezien had, had ik ze never gekocht in de winkel voor € 45 a 50,-


Dus snap al die ophef niet. Downloaden is zo slecht nog niet. Zeker niet voor de acteurs en de makers ervan die hebben het goed genoeg.