Traveler - The Out

Seizoen: 1 - Aflevering: 4 / 5 - Eerst uitgezonden: 13 juni 2007 - Episode ID: 353189

Jay and Tyler head to Deer Harbor, Maine, Will's hometown. The FBI discovers new evidence regarding the museum bombing. Meanwhile, Jay and Tyler talk to a woman who had planned to leave her hometown with Will after the bombing.