BierdopjeV3 Alpha nu beschikbaar. Wil je helpen? Kijk dan hier
|
|||||
Auteur | Bericht | ||||
---|---|---|---|---|---|
josgreet |
Geplaatst op woensdag 20 november 2013 20:17 |
||||
Geregistreerd: zondag 02 maart 2008 Berichten: 2 |
Momenteel te zien op sundance channel "the returned" oftewel "les revenants". |
||||
Advertentie | |||||
|
|||||
Deleted_ |
Geplaatst op woensdag 20 november 2013 20:22 |
||||
Geregistreerd: dinsdag 27 februari 2007 Berichten: 1353 |
tsja... Deleted_ wijzigde dit bericht op 20-11-2013 om 20:22, totaal 1 keer bewerkt To translate, one must have a style of his own, for the translation will have no rhythm or nuance, which come from the process of artistically thinking through and molding the sentences; they cannot b |
||||
Desiree |
Geplaatst op woensdag 20 november 2013 21:53 |
||||
Geregistreerd: zondag 20 maart 2011 Berichten: 622 |
De dvd's zijn al uit, ik heb ondertitelde versies gevonden.... weet zelf niet hoe ik subs hier kan plaatsen, sorry. Lijkt me niet dat deze nog vertaald hoeft te worden |
||||
dfoc |
Geplaatst op zaterdag 30 november 2013 18:19 |
||||
Geregistreerd: zondag 20 september 2009 Berichten: 45 |
Als iemand hier NL subs wil plaatsen, dan zou dat echt fantastisch zijn. |
||||
lazylimbo |
Geplaatst op zaterdag 30 november 2013 18:22 |
||||
Geregistreerd: donderdag 05 augustus 2010 Berichten: 89 |
Quote: Misschien heb je iets gemist? Bierdopje.com stopt per direct met ondertiteling |
||||
dfoc |
Geplaatst op zaterdag 30 november 2013 18:33 |
||||
Geregistreerd: zondag 20 september 2009 Berichten: 45 |
Yep, een minuut na mijn reactie de topic gelezen. |
||||
lazylimbo |
Geplaatst op zaterdag 30 november 2013 18:36 |
||||
Geregistreerd: donderdag 05 augustus 2010 Berichten: 89 |
Dan kun je wellicht die andere reactie ook even editen....bij the wrong man....., ofwel de tekst weghalen |
||||
Scream2000 |
Geplaatst op maandag 16 december 2013 10:16 |
||||
Geregistreerd: donderdag 05 oktober 2006 Berichten: 63 |
Super serie! Een van de betere dit jaar. |
||||
|