BierdopjeV3 Alpha nu beschikbaar. Wil je helpen? Kijk dan hier

The O.C. - The New Kids on the Block

Seizoen: 2 - Aflevering: 3 / 30 - Eerst uitgezonden: 18 november 2004 - Episode ID: 318176

De arrestatie van Caleb is voorpaginanieuws in Newport Beach. Sandy en Kirsten doen er alles aan om hem zo goed mogelijk op te vangen en een zakelijke oplossing te vinden voor de problemen, maar toch is het alweer zijn vrouw Julie die alle aandacht probeert op te eisen. Sinds Summer hem heeft verteld dat hij heel egocentrisch is, wil Seth koste wat het kost bewijzen dat hij niet alleen aan zichzelf denkt. Ryan volgt gespecialiseerde vakken op school en moet noodgedwongen samenwerken aan projecten met de nieuwe studente Lindsay. Zij blijkt geen katje om zonder handschoenen aan te pakken…