BierdopjeV3 Alpha nu beschikbaar. Wil je helpen? Kijk dan hier

The O.C. - The Gamble

Seizoen: 1 - Aflevering: 3 / 3 - Eerst uitgezonden: 19 augustus 2003 - Episode ID: 318149

Ryan is na het incident met Luke in het modelhuis terug in de gevangenis beland. Seth wil dolgraag dat zijn ouders hem in huis nemen, maar moeder Kirsten houdt het been stijf. Alles verandert echter wanneer Seth zijn ma meeneemt naar de nor voor een bezoek aan Ryan. Ze beseft dat hij er niet thuishoort en haalt hem terug naar Newport. Ondertussen slaagt Sandy er via een privé-detective in Ryans moeder te lokaliseren. Ze belooft zoon Ryan en de Cohens dat ze voortaan alcohol zal afzweren en goed voor haar zoon zal zorgen. Maar al snel blijkt dat dit loze beloften zijn. Marissa’s moeder confronteert Sandy bewust met het feit dat zijn vrouw Kirsten een enorme som geld geleend heeft aan haar man om uit zijn financiële moeilijkheden te raken. Marissa probeert de brokken te lijmen met haar vriend Luke.