BierdopjeV3 Alpha nu beschikbaar. Wil je helpen? Kijk dan hier

The Inspector Lynley Mysteries - Natural Causes

Seizoen: 5 - Aflevering: 1 / 24 - Eerst uitgezonden: 20 juli 2006 - Episode ID: 304315

Sinds Lynleys arrest en schorsing wegens het uiten van bedreigingen aan zijn overste, is Havers zonder partner. Ze begint een nieuw moordonderzoek aan de zijde van de hoogzwangere, maar kordate DI Fiona Knight. Samen onderzoeken ze de moord op Edie Covington, wiens lijk gedumpt werd in een plaatselijk meer. Teruggekeerd in Londen, verschijnt Lynley voor een disciplinaire hoorzitting, teneinde te bepalen of hij weer aan de slag kan. Na de hoorzitting helpt Lynley officieus Havers en Knight bij hun moordonderzoek op Covington. Maar de poppen gaan aan het dansen als er een nieuw lijk wordt ontdekt en er bovendien ook nog iemand wordt ontvoerd. Kan Lynley nu nog zonder problemen voortgaan met Havers en Knight te helpen?