BierdopjeV3 Alpha nu beschikbaar. Wil je helpen? Kijk dan hier

The Inspector Lynley Mysteries - In Pursuit of the Proper Sinner

Seizoen: 3 - Aflevering: 1 / 16 - Eerst uitgezonden: 04 maart 2004 - Episode ID: 304306

Havers wordt gedegradeerd. Ze is natuurlijk gechoqueerd als ze hoort dat haar partner Lynley de degradatie steunt. Lynley wordt door ex-politieagent Andy Maiden gevraagd de moord op zijn dochter te onderzoeken. Maiden denkt dat ze is vermoord door een crimineel die iets tegen hem heeft. Lynley komt erachter dat het meisje een ander leven leidde dan werd verondersteld. Lynley schakelt ook Havers in voor het onderzoek.