Al meerdere keren getipt als een van de beste series van 2011! Wie van de vertalers durft het aan?

Hopelijk zijn er mensen die het durven, want het is een serie waar ik ook al lang naar uitkijk :-)

Quote:

tomasso schreef op donderdag 15 december 2011 @ 18:35: Al meerdere keren getipt als een van de beste series van 2011! Wie van de vertalers durft het aan?

Geen kwestie van niet durven maar van tijd. staat wel in mijn favorieten en op mijn to do list

Ik zie liever de Engelse serie Silk vertaald. Eerste seizoen was super goed en seizoen 2 is besteld. Een van de eerste Engelse series die ik voor het eerst zonder subs heb gekeken.

Vincit omnia veritas!

het eerste seizoen vond ik erg goed, ik wacht geduldig af of iemand van de vertalers tijd en moeite heeft om dit te vertalen.
Alvast mijn dank en respect.

Hopelijk vindt iemand van de vertalers de tijd om zich op deze reeks te gooien. Alleen maar positieve dingen van gehoord. Groet!

Eerste seizoen was geweldig, ik kijk ook uit naar de vertaling van het 2e seizoen, alvast hartelijk dank!

Heerlijke serie. Bedankt nog voor seizoen 2 HVW123