The Equalizer (2021) - Lifeline

Seizoen: 1 - Aflevering: 8 / 8 - Eerst uitgezonden: 09 mei 2021 - Episode ID: 1653599

Een buitenlandse oproep om hulp van de dochter van McCall's overleden CIA-mentor dwingt McCall, Mel en Harry om op afstand te werken om de conflictjournalist te helpen terwijl ze wordt achtervolgd door een hit squadron in Frankrijk. Ook wordt tante Vi achterdochtig als McCall een andere gezinsavond overslaat voor werk.