Star Trek: Picard - Het Einde Is Het Begin

Seizoen: 1 - Aflevering: 3 / 3 - Eerst uitgezonden: 06 februari 2020 - Episode ID: 1640463

Zonder enig besef van haar bijzonderheid gaat Soji verder met haar werk, en trekt ze de aandacht van de directeur van het Borg-kubusonderzoeksprogramma. Picard haalt oude herinneringen op met de ongewillige Raffi, en zoekt meer mensen die mee op zoek willen gaan naar Bruce Maddox, zoals de piloot en voormalige Starfleet-officier Cristóbal Rios.