Scorpion - Young Hearts Spark Fire

Seizoen: 1 - Aflevering: 19 / 19 - Eerst uitgezonden: 23 maart 2015 - Episode ID: 1105525

Het Team gaat op een missie om een stel verdwaalde wandelaars te vinden. De helikopter van het crached echter, en hierdoor ontstaat er een massale wildvuur brand die hun snel omsingelt. Sylvester krijgt opdracht om de gewonde piloot, die niet zelf in staat is om uit te vliegtuig te komen, te helpen.