Zou iemand de WEB-DL van S01 kunnen syncen?

Zou er erg blij mij zijn! Thx

oud topic maar toch..

iemand die zo vriendelijk zou willen zijn om S01 met de WEB-DL te syncen? Zou het zelf wel kunnen, maar sync liever niet eps die ik nog moet kijken..

We zitten al in seizoen 4 hoor...
Wanneer ben je van plan seizoen 1 dan te gan kijken?

tijdens de zomer, dan lopen weinig series van me meer.
denk probeer van deze eens een seizoen

Alphas begint ook over een paar weken.

Ik zou ook graag een sync zien van de web-dl's van seizoen 1

Er zijn toch al heel wat syncers op bierdopje, toch jammer dat niemand dit wilt doen.

Je kunt het zelf ook doen.

53 vertalingen: One Tree Hill: 16 | Teen Wolf: 16 | Lights Out: 10 | Suits: 4 | 90210: 2 | The Newsroom: 2 | Gossip Girl: 1 | Glee: 1 | Zen: 1 | Scandal: 1.

Sam doet het wel!
De lieve jongen!

Bedankt voor je positief antwoord @Sam, waarom zou een mens hier nog feite iets vragen als de eerste reactie doe hetzelf is...

Graag gedaan @vi0, jij snapt het. Tegenwoordig doet bijna niemand het zelf, ze drammen er alleen maar om. Gelukkig snap jij mij!!

Succes met syncen kerel.

53 vertalingen: One Tree Hill: 16 | Teen Wolf: 16 | Lights Out: 10 | Suits: 4 | 90210: 2 | The Newsroom: 2 | Gossip Girl: 1 | Glee: 1 | Zen: 1 | Scandal: 1.

Quote:

Sam schreef op dinsdag 21 augustus 2012 @ 21:52: Graag gedaan @vi0, jij snapt het. Tegenwoordig doet bijna niemand het zelf, ze drammen er alleen maar om. Gelukkig snap jij mij!! Succes met syncen kerel.

@Sam gelieve de volgende keer niet meer te reageren aub als er toch maar onzin uit komt

Pardon?

Dit is nou precies waar ik het over heb.

53 vertalingen: One Tree Hill: 16 | Teen Wolf: 16 | Lights Out: 10 | Suits: 4 | 90210: 2 | The Newsroom: 2 | Gossip Girl: 1 | Glee: 1 | Zen: 1 | Scandal: 1.

Bedankt Sam, ik ben blij dat je het eindelijk snapt

Erg fijn dat jij seizoen 1 wilt gaan syncen! Als je tegen problemen aanloopt mag je mij altijd een DM sturen.

Succes!

53 vertalingen: One Tree Hill: 16 | Teen Wolf: 16 | Lights Out: 10 | Suits: 4 | 90210: 2 | The Newsroom: 2 | Gossip Girl: 1 | Glee: 1 | Zen: 1 | Scandal: 1.

Succes vi0!!

Ik heb net aflevering 12 van seizoen één in WEB-DL versie geüpload.
Waarmee seizoen 1-WEB-DL nu ook compleet op Bierdopje staat.
Het syncen (van al die afleveringen) op zich was niet de grootste klus, maar ik heb van de gelegenheid gebruik gemaakt om de ondertitels/vertalingen een facelift te geven.

Daar zijn ettelijke uren ingekropen.
Ik heb ze regel per regel overlopen, bijgewerkt en opnieuw vertaald.
Want Subtitle Workshop gaf een nogal rood resultaat als ik op "F9" (functietoets 9) drukte.

Ook aflevering 13 WEB-DL van seizoen 2, die nog ontbrak, heb ik gesynct en ondertussen geüpload.

Hierbij moet ik vi0 bedanken, omdat hij me de (WEB-DL) video bestanden bezorgde.
Ikzelf kon er namelijk niet aan geraken.

Veel plezier ermee.
Henri.

Bedankt voor alle sync's Rie