Ziet er veelbelovend uit. En een serie gebaseerd om mijn nickname, wat wil je nog meer

Valar Morghulis... Valar Dohaeris...

Liev Schreiber, Jon Voight en Showtime. I'm in

Mocht de serie in januari/februari van start gaan dan heb ik ook wel interesse om hem te vertalen.

Als je dan hulp nodig hebt, Tinus, geef maar een gil.

To translate, one must have a style of his own, for the translation will have no rhythm or nuance, which come from the process of artistically thinking through and molding the sentences; they cannot b

Tof dat er gelijk al zo veel animo voor is om het te gaan vertalen

Helden

Valar Morghulis... Valar Dohaeris...

Heb net de trailer gezien, lijkt me wel wat. Staat bij mijn favorieten.

Expertus dico, nemo est in amore fidelis

Staat ook bij de favorieten.

lijkt mij ook wel wat. In favorieten gezet.

We komen wel vooruit al is het langzaam.

Ik ben benieuwd!

SUNDAY * 30 JUNI 2013 * SHOWTIME

Vincit omnia veritas!

Deze trailer belooft veel goeds.

Nu is ook duidelijk waarom Dexter dit jaar zo vroeg begint. Perfecte lead-in voor deze serie.

Ga 'm ook zeker bekijken.

I am not much for words. Most things are better left unsaid - Gibbs

Ik zet hem er ook maar bij

Trailer gezien en gelijk aan me favorieten toegevoegd.

Ziet er leuk uit, die gaat ook bij mijn favorieten.

Veel succes met de vertaling, Tinus

nieuwe trailer maakt me wel benieuwd:

Voor de liefhebber en mensen die niet kunnen wachten:
Ray.Donovan.s01e01.dvdscr.x264-icefilmsexclusive

De nieuwe trailer belooft veel goeds

This signature is legen- wait for it... dary

Net pilot gezien ik ga deze zeker verder kijken

Klasse Bal Henk !

Ziet er zeker heel belovend uit zeg, ga deze zeker een kans geven.

Ik vond de eerste helemaal niet verkeerd. Redelijk rustig opgebouwd om de personages neer te kunnen zetten en de dingen die gebeurden kunnen tot interessante verhaallijnen leiden. En er zitten ook wel een paar topacteurs in.

Eerste aflevering was aardig, zeker niet wat ik verwacht had. Maar zag na de eerste ep al een trailer van de 2e en dat zag er erg goed uit hopelijk gaat het een beetje Banshee achterna.

Leuk om te horen! Showtime drama's van de laatste jaren ben ik wel een fan van (Dexter, Homeland, Shameless). Hopelijk komt deze ook in dit rijtje te staan.

Ben ook wel benieuwd welke drama's volgend jaar in de tijdslots komen van Dexter en The Borgias. Iemand een idee?

Ze gebruiken dit jaar Dexter en Homeland als lead-in voor Ray Donovan en nog een serie. Mocht Ray Donovan renewed worden dan verwacht ik dat deze volgend jaar op het slot van Dexter zit. Voor The Borgias zullen ze ongetwijfeld een nieuw konijn uit de hoge hoed toveren.

Quote:

sjonnie433 schreef op donderdag 20 juni 2013 @ 12:40: Eerste aflevering was aardig, zeker niet wat ik verwacht had. Maar zag na de eerste ep al een trailer van de 2e en dat zag er erg goed uit hopelijk gaat het een beetje Banshee achterna.

Quote:

sjonnie433 schreef op donderdag 20 juni 2013 @ 12:40: Eerste aflevering was aardig, zeker niet wat ik verwacht had. Maar zag na de eerste ep al een trailer van de 2e en dat zag er erg goed uit hopelijk gaat het een beetje Banshee achterna.