BierdopjeV3 Alpha nu beschikbaar. Wil je helpen? Kijk dan hier

Queer as Folk (US) - Starting a Whole New Life

Seizoen: 4 - Aflevering: 3 / 59 - Eerst uitgezonden: 02 mei 2004 - Episode ID: 221632

Now out of rehab, Ted and Blake discuss what Ted will do with his life now. When Ted confesses that he'd always dreamed of being an opera singer, Blake offers encourgement, motivating Ted to get a job as a singing waiter at an Italian restaurant. Michael, in an attempt to reconnect with Ted and show his support, gets the gang together for a surprise visit to the restaurant. Upset with the fact that everyone has been offering support for Ted and not him, Emmett refuses to go. As he's about to sing, Ted spots the gang at the restaurant and freezes. He becomes angry and upset that they came to see him unannounced and uninvited. Jennifer shows Brian a few upscale spaces for his new company, Kinnetik, but Brian wants a space that reflects his abstract way of thinking. When she shows him a former bathhouse space, Brian agrees that's it's perfect for Kinnetik's new headquarters.