BierdopjeV3 Alpha nu beschikbaar. Wil je helpen? Kijk dan hier

Queer as Folk (US) - Hunt(er) for Love

Seizoen: 3 - Aflevering: 8 / 50 - Eerst uitgezonden: 13 april 2003 - Episode ID: 221623

Police Chief Stockwell's cleanup of Liberty Avenue forces young street hustlers to find a new hangout, and they congregate in Ben and Michael's neighborhood. When the rowdy teens keep Ben and Michael awake at night, Ben asks them to disperse. One of them offers to have unsafe sex with Ben for a price. The next morning, Ben and Michael find the same boy asleep in their hallway and take him to breakfast at the diner. Later, the teenager is beaten up in front of Ben and Michael's apartment building, and Ben brings the youth inside to stay overnight, much to Michael's dismay. When the kid leaves the next day, Ben gives him $100, but wants to do more to help him. Justin becomes Daphne's roommate. Daphne attributes Justin's depression to his recent breakup with Ethan and is surprised when Justin tells her he made a horrible mistake leaving Brian. At Daphne's suggestion, Justin schemes to get back into Brian's life by showing up wherever Brian is. Justin applies for an internship at Vanguard, the advertising agency where Brian works. Reluctant at first, Brian finally approves Justin's internship, but later fires him when he interferes during a presentation to a client. Justin asks for a second chance, and he and Brian make love in Brian's office. Lindsay takes a job at an art gallery and hires Emmett as a party planner for the opening of an exhibition of Impressionist paintings. The event is a success, but mother-to-be Melanie and the unemployed Ted, previously the successful careerists in their respective relationships, experience a strange role reversal as they watch their mates triumph in their new occupations.