BierdopjeV3 Alpha nu beschikbaar. Wil je helpen? Kijk dan hier
Queer as Folk (US) - All Better Now
Seizoen: 2 - Aflevering: 2 / 24 - Eerst uitgezonden: 13 januari 2002 - Episode ID: 221597
The boys are stuck. Ted's stuck in a career he no longer wants. Michael's stuck with the prospect of returning to his dead-end career at the Big Q. Emmett's decided he's stuck with an ass that needs surgical enhancement. Justin's stuck in the worst situation of all. Since the attack, he has nightmares about Chris Hobbs, and he recoils from physical contact. Jennifer is having trouble not only reaching, but even touching her son. Deb hints that Brian may be best suited to the job, but Jennifer refuses. When Justin throws a violent tantrum at home after Brian won't see him, Jennifer asks Brian to do whatever it takes to reach him. Seeking advice from a former trick (also a psychiatrist), Brian is told that Justin must relive the experience in order to process it and move on. But, Brian's best efforts to recreate the fateful prom night for Justin are ineffectual. Another day at the office means another day for Ted to surf cumquik.com. It's his last day, after Mr. Wertshafter catches him.