Inloggen
RegistrerenBierdopjeV3 Alpha nu beschikbaar. Wil je helpen? Kijk dan hier
|
|||||
| Auteur | Bericht | ||||
|---|---|---|---|---|---|
 CanE |
Geplaatst op woensdag 13 oktober 2010 14:18 |
|
|||
|
Geregistreerd: donderdag 26 februari 2009 Berichten: 1 
|
Ik heb de 3e aflevering zelf vertaald omdat het vrouwtje niet kon wachten. Het is een Vlaamse versie :-) |
||||
 |
|||||
| Advertentie | |||||
|
|
|||||
|
|||||
| Dutchgirly23 |
Geplaatst op woensdag 13 oktober 2010 15:37 |
|
|||
Geregistreerd: zaterdag 03 november 2007 Berichten: 140
|
Quote: Waarom heb je niet even contact opgenomen? Ik probeer ondanks mijn medische problemen toch nog een vertaling voor jullie te maken. Je had ook gewoon je hulp aan kunnen bieden om me tijdelijk te helpen. Dat had ik zeer op prijs gesteld. Misschien ben je bereid je vertaling naar mij toe te sturen, dan pas ik hem aan aan het gedeelte dat ik al klaar heb. Je zou me er erg mee helpen. Dutchgirly23 wijzigde dit bericht op 13-10-2010 om 17:24, totaal 1 keer bewerkt |
||||
|
|||||
| SpYrO |
Geplaatst op woensdag 13 oktober 2010 15:38 |
|
|||
Geregistreerd: maandag 07 april 2008 Berichten: 305
|
ontzettend bedankt voor de subs, maar idd, duthgirly23 heeft gelijk, blij dat het zo is opgelost en allebei erg bedankt! SpYrO wijzigde dit bericht op 13-10-2010 om 17:19, totaal 1 keer bewerkt |
||||
|
|||||
| Dutchgirly23 |
Geplaatst op woensdag 13 oktober 2010 17:27 |
|
|||
|
Geregistreerd: zaterdag 03 november 2007 Berichten: 140
|
Mijn dank gaat uit naar CanE. |
||||
|
|||||
| Dutchgirly23 |
Geplaatst op zondag 17 oktober 2010 19:15 |
|
|||
|
Geregistreerd: zaterdag 03 november 2007 Berichten: 140
|
CanE heeft aflevering 4 ook vertaald. Hardstikke bedankt!!! |
||||
|
|||||
| Sam |
Geplaatst op dinsdag 19 oktober 2010 16:10 |
|
|||
Banned
Geregistreerd: zondag 02 augustus 2009 Berichten: 1963
|
CanE, ga jij deze aflevering ook vertalen? Of moeten wij wachten op Dutchgirly? 53 vertalingen: One Tree Hill: 16 | Teen Wolf: 16 | Lights Out: 10 | Suits: 4 | 90210: 2 | The Newsroom: 2 | Gossip Girl: 1 | Glee: 1 | Zen: 1 | Scandal: 1. |
||||
|
|||||
|
|||||
|
|||||
