NCIS: Los Angeles - Deep Trouble (1)

Seizoen: 5 - Aflevering: 24 / 121 - Eerst uitgezonden: 13 mei 2014 - Episode ID: 937840

Wanneer het NCIS: Los Angelos team en de DEA ontdekken dat het kartel plannen heeft om miljoenen dollars aan cocaine van Colombia naar de VS te smokkelen door een onderzeeër te gebruiken. Callen en Sam moeten het vaartuig zien te vinden. Ondertussen moet Hetty naar Washington in de naweeën van de controversiële missie in Afghanistan.