Modern Family - Crying Out Loud

Seizoen: 6 - Aflevering: 23 / 146 - Eerst uitgezonden: 13 mei 2015 - Episode ID: 1112535

De familie wil perse dat Alex haar senior ditch day viert, dus nemen Phil, Luke en Haley haar tegen haar wil mee. Claire krijgt een aanbod van een grote hotelketen om daar te werken. Als Manny groggy is van de pijnmedicatie als hij zijn verstandskiezen heeft laten trekken, neemt Gloria de kans waar om Manny en zijn nieuwe vriendin uit elkaar te breken.