BierdopjeV3 Alpha nu beschikbaar. Wil je helpen? Kijk dan hier

Modern Family - Coal Digger

Seizoen: 1 - Aflevering: 5 / 5 - Eerst uitgezonden: 21 oktober 2009 - Episode ID: 450497

Iedereen wordt ten huize Jay verwacht voor een familiebarbecue net op het moment dat er een belangrijke footballwedstrijd op tv is. Er ontstaan echter de nodige spanningen tussen Gloria en Claire als blijkt dat hun zonen gevochten hebben op school. Op de koop toe ontdekt Gloria dat Claire denkt dat ze een relatie is begonnen met Jay voor zijn geld. Terwijl Phil probeert te bemiddelen tussen de twee vrouwen, gaat Jay ten rade bij Mitchell en Cameron over zijn uiterlijk.