Home

Geregistreerd: maandag 14 december 2009 Berichten: 206

Ik wil de vertalers van deze geweldige serie bedanken voor hun tijd en werk die ze in deze serie hebben gestoken.
Spijtig dat de serie afgelopen is, maar door jullie werk zoveel fijner om naar te kijken.

Bedankt _o_ _o_ _o_

Geregistreerd: donderdag 19 augustus 2010 Berichten: 4262

Ook hier dan nog maar even een bedankje voor Regeer zijn harde werk over de jaren! Respect en ongelooflijk bedankt!

It's Simple. We Kill The Batman.

Geregistreerd: donderdag 13 mei 2010 Berichten: 493

Bedankt voor het vertalen van deze geweldige serie! En ook zo snel nog!

Geregistreerd: donderdag 12 augustus 2010 Berichten: 103

Hierbij spreek ik ook mijn zeer grote dank uit naar Regeer voor al het harde werk voor het vertalen van deze serie _o_ _o_ _o_ _o_ _o_ _o_ _o_

Ik ben zeer blij met de jaren lange vertaling van Regeer! Heel erg bedankt

Geregistreerd: zondag 15 februari 2009 Berichten: 29

Bedankt voor de snelle en goede vertalingen van deze serie !!!

Geregistreerd: vrijdag 17 oktober 2008 Berichten: 121

Bedankt voor alle vertalingen van Merlin! Ik ben hiermee zeer blij!!! _o_

Geregistreerd: zondag 01 juni 2008 Berichten: 458

_o_ _o_ _o_ _o_ _o_ _o_ _o_ _o_ _o_ _o_ _o_ _o_ _o_

Geregistreerd: maandag 14 januari 2008 Berichten: 223

dank je voor al je goede vertalingen

Geregistreerd: maandag 06 februari 2012 Berichten: 83

Thanx Regeer. Jouw moeite heeft de serie nog leuker gemaakt.

Geregistreerd: vrijdag 26 oktober 2012 Berichten: 1

regeer reuze bedankt voor je prima vertaling

Geregistreerd: zondag 25 september 2011 Berichten: 12

Gister heb ik de seizoensfinale gekeken.

Bedankt ook voor alle vertalingen! Ik heb er veel aan gehad

Geregistreerd: woensdag 04 oktober 2006 Berichten: 735

Ik ben blij dat ik zoveel mensen blij heb kunnen maken met mijn vertalingen van Merlin. Vanaf seizoen 2 ben ik ingestapt als vaste vertaler van deze serie. Ik heb de serie ook altijd met plezier gevolgd en vertaald.
Dank voor al jullie berichtjes en bedankjes !!!

Helaas is deze serie nu definitief afgelopen, dus ik moet maar weer op zoek naar een andere leuke serie om te gaan vertalen. Zal wel een moeten zij die niet gelijk met Dexter loopt, want de werkdruk op het vertalen was soms wel een beetje erg groot zo, met twee vertalingen per week, die ook nog eens erg snel achter elkaar (moesten) volgen, maar dat maakte het niet minder leuk om te doen!

Geregistreerd: dinsdag 10 juli 2007 Berichten: 1490

Regeer ook mijn dank :*)

Geregistreerd: zondag 06 december 2009 Berichten: 43

Regeer, respect voor alle vertalingen die je op vakkundige wijze hebt gedaan. Vandaag de laatste 2 afleveringen gezien. Mooi einde......

Geregistreerd: donderdag 12 augustus 2010 Berichten: 103

Voor degene die Morgana missen die speelt in een nieuwe serie genaamd:
Labyrinth 2012
Serie: Labyrinth (2012)

watermen1969 wijzigde dit bericht op 28-12-2012 om 19:01, totaal 1 keer bewerkt

Geregistreerd: zondag 14 december 2008 Berichten: 73

Ondertitelaars! _O_ Bedankt!!!

FOK!forum

Geregistreerd: woensdag 17 oktober 2012 Berichten: 1

Bedankt voor alle ondertitelingen van alle seizoenen _o_ _o_ _o_ _o_

Geregistreerd: zaterdag 15 mei 2010 Berichten: 27

Bedankt Regeer voor de vertalingen! Het was genieten!!! Nu maar hopen dat je geen afkickverschijnselen krijgt 0)7

Home

Merlin (2008)

BierdopjeV3 Alpha nu beschikbaar. Wil je helpen? Kijk dan hier

Vertaling