Max Steel (2013) - Reprogrammed

Seizoen: 2 - Aflevering: 21 / 47 - Eerst uitgezonden: 16 november 2014 - Episode ID: 979795

Makino has learned much from his encounter when he started torturing/dissecting Steel. Makino has created what he thinks is the programming antidote to Steel's anomaly and reboot him. However the reprogramming fails and does something even stranger.