BierdopjeV3 Alpha nu beschikbaar. Wil je helpen? Kijk dan hier
|
|||||
Auteur | Bericht | ||||
---|---|---|---|---|---|
Codex |
Geplaatst op zaterdag 18 juni 2011 14:46 |
||||
Geregistreerd: vrijdag 02 juli 2010 Berichten: 61 |
Hoi iedereen, |
||||
Advertentie | |||||
|
|||||
Stevo |
Geplaatst op zaterdag 18 juni 2011 15:03 |
||||
Geregistreerd: maandag 31 maart 2008 Berichten: 12040 |
Laat maar komen Vincit omnia veritas! |
||||
Speedywilly |
Geplaatst op zaterdag 18 juni 2011 15:08 |
||||
Geregistreerd: donderdag 28 september 2006 Berichten: 411 |
Ik zit er klaar voor. |
||||
phixion |
Geplaatst op zaterdag 18 juni 2011 15:11 |
||||
Geregistreerd: woensdag 09 december 2009 Berichten: 386 |
Helemaal top! |
||||
Dilani |
Geplaatst op zaterdag 18 juni 2011 15:23 |
||||
Geregistreerd: maandag 14 december 2009 Berichten: 1 |
Geweldig, echt wel belangstelling, |
||||
johnny |
Geplaatst op zaterdag 18 juni 2011 15:48 |
||||
Geregistreerd: vrijdag 04 mei 2007 Berichten: 111 |
bedankt |
||||
kerijaan |
Geplaatst op zaterdag 18 juni 2011 16:30 |
||||
Geregistreerd: maandag 16 april 2007 Berichten: 131 |
Bij Deze Alvast Super Bedankt Ben Er Blij Mee. |
||||
peerke13 |
Geplaatst op zaterdag 18 juni 2011 17:37 |
||||
Geregistreerd: dinsdag 17 april 2007 Berichten: 25 |
Ik zit erop te wachten. |
||||
agfarkens |
Geplaatst op zondag 19 juni 2011 05:50 |
||||
Geregistreerd: woensdag 30 december 2009 Berichten: 139 |
dank u |
||||
rudiconny |
Geplaatst op zondag 19 juni 2011 08:06 |
||||
Geregistreerd: vrijdag 07 mei 2010 Berichten: 127 |
dank bij voorbaat hoop dat je de hele serie vertaald |
||||
ElGuapo |
Geplaatst op zondag 19 juni 2011 14:44 |
||||
Geregistreerd: zondag 06 december 2009 Berichten: 45 |
Thanks voor de vertaling. Heb m gesynct met de WEB-Dl versie (Love Bites S01E01 Firsts 720p WEB-DL DD5.1 H.264 - HoodBag), maar op welke manier ik ook de naam aanpas, ik krijg m niet upgeload |
||||
vdstuyftp |
Geplaatst op zondag 19 juni 2011 14:48 |
||||
Geregistreerd: woensdag 19 augustus 2009 Berichten: 4 |
|||||
Codex |
Geplaatst op zondag 19 juni 2011 15:51 |
||||
Geregistreerd: vrijdag 02 juli 2010 Berichten: 61 |
Quote: Ik zag dat Stevo dit al had gedaan, waarschijnlijk ligt daar het probleem? |
||||
Stevo |
Geplaatst op zondag 19 juni 2011 19:14 |
||||
Geregistreerd: maandag 31 maart 2008 Berichten: 12040 |
Voor de juiste naam zoek ik altijd met google Als het nodig is doe ik de volgende ook wel weer. Vincit omnia veritas! |
||||
wave |
Geplaatst op maandag 20 juni 2011 15:13 |
||||
Geregistreerd: vrijdag 18 maart 2011 Berichten: 10 |
top hoor vertalers! |
||||
kappa2912 |
Geplaatst op donderdag 23 juni 2011 19:24 |
||||
Geregistreerd: donderdag 26 oktober 2006 Berichten: 13 |
super bedankt.. keep up the good work |
||||
MaikelD |
Geplaatst op vrijdag 24 juni 2011 01:29 |
||||
Geregistreerd: maandag 14 mei 2007 Berichten: 38 |
Lovin' it! Keep up the good work! |
||||
filmfanmike |
Geplaatst op zaterdag 25 juni 2011 20:04 |
||||
Geregistreerd: vrijdag 09 juli 2010 Berichten: 1 |
geweldig, bedankt |
||||
wimpel |
Geplaatst op woensdag 29 juni 2011 12:25 |
||||
Geregistreerd: vrijdag 28 mei 2010 Berichten: 43 |
Ik heb voor eigen gebruik nu bijna de vertaling van deel 4 af. Kan ik de wip oppakken en de vertaling hier posten.. Of is het de "regel" dat e.e.a. eerst even in overleg gaat met de vaste vertaler (DoubleDutch) van deze serie? wimpel wijzigde dit bericht op 29-06-2011 om 12:25, totaal 1 keer bewerkt |
||||
Sam |
Geplaatst op woensdag 29 juni 2011 13:50 |
||||
Banned
Geregistreerd: zondag 02 augustus 2009 Berichten: 1963 |
Quote: DoubleDutch is geen vaste vertaler en heeft ook geen WIP gemaakt voor e04. Daarom mag je het gewoon posten. Evt kun je contact met DoubleDutch opnemen om met komende afleveringen te helpen. 53 vertalingen: One Tree Hill: 16 | Teen Wolf: 16 | Lights Out: 10 | Suits: 4 | 90210: 2 | The Newsroom: 2 | Gossip Girl: 1 | Glee: 1 | Zen: 1 | Scandal: 1. |
||||
wimpel |
Geplaatst op donderdag 30 juni 2011 06:01 |
||||
Geregistreerd: vrijdag 28 mei 2010 Berichten: 43 |
contact gehad met DoubleDutch... hij was ook al bezig met deel 4.. is bijna gereed, maar door storing in de internetverbinding heeft hij de WIP niet gemaakt. |
||||
DELETED180112 |
Geplaatst op maandag 04 juli 2011 05:13 |
||||
Geregistreerd: zondag 19 oktober 2008 Berichten: 337 |
Hoe zit het inmiddels met aflevering 3? |
||||
wimpel |
Geplaatst op maandag 04 juli 2011 07:13 |
||||
Geregistreerd: vrijdag 28 mei 2010 Berichten: 43 |
geen idee.. ik heb sinds een eerste reactie van DoubleDutch geen antwoord meer van hem gehad. Misschien is hij op vakantie of zo? |
||||
wimpel |
Geplaatst op maandag 04 juli 2011 11:18 |
||||
Geregistreerd: vrijdag 28 mei 2010 Berichten: 43 |
Aflevering 4 staat er op.. graag jullie opmerkingen over wat er eventueel (waarschijnlijk) beter kan (en hoe ik dat kan doen.. ben geen subtitle workshop-expert). |
||||
|