BierdopjeV3 Alpha nu beschikbaar. Wil je helpen? Kijk dan hier

Lost - LaFleur

Seizoen: 5 - Aflevering: 8 / 93 - Eerst uitgezonden: 04 maart 2009 - Episode ID: 388693

Nadat Locke aan het wiel draaide, stoppen de verplaatsingen van het eiland en bevinden Sawyer, Juliette, Daniel, Miles en Jin zich in 1974. Ze trekken door het woud en komen 2 others tegen die een vrouw bedreigen. Sawyer en Juliette schieten de twee dood en redden de vrouw. Haar naam is Amy en ze hoort bij The Dharma Initiative. Ze neemt hen mee naar haar kamp en Sawyer wordt ondervraagd door Horace Goodspeed, de leider van de groep. Sawyer verzint dan een leugen over hun oorsprong en hij geeft zichzelf ook een nieuwe naam, Jim LaFleur. Horace vertelt hem dat ze de volgende ochtend met de duikboot naar Tahiti worden gebracht. Maar die nacht verschijnt Richard Alpert in het kamp, en hij wil wraak voor zijn twee vermiste mannen. Sawyer gaat hem kalmeren en kan zo Richard overtuigen niets terug te doen: hij heeft hun wapenstilstand doorbroken en niet The Dharma Initiative. Door deze deal krijgt Sawyer twee extra weken op het eiland van Horace. Maar blijkbaar maken ze drie jaar later nog altijd deel uit van The Dharma Initiative. Op het einde van de aflevering wordt Sawyer door Jin weer verenigd met Kate, Jack en Hurley.