BierdopjeV3 Alpha nu beschikbaar. Wil je helpen? Kijk dan hier

London's Burning - Episode 5

Seizoen: 6 - Aflevering: 5 / 52 - Eerst uitgezonden: 12 april 1992 - Episode ID: 162938

Sicknote is forced to spend the night on the couch with a black eye . At the fire station an inquiry about the bungled shout at the warehouse is held, but Pearce talks himself out of every responsibility. Bulstrode is not pleased that he blames everyone and everything except himself, realizing that they have landed themselves with a nice troublemaker in Blackwall. Scaffolding collapses at a building site, trapping people and a whole bus underneath. George evacuates a guy down a ladder, Kevin and Billy have to climb into the rubble where they manage to free a young woman. Nick is surprised when he gets a phone call from Kevin, who is deep inside the tangled masses of scaffolding in a shop. The guys are rewarded for their dangerous situation underneath the rubble, when they find the missing baby and get her out. Afterwards Nick and Hallam have a chat about their new leading firefighter. Kevin takes his parents to the race track. Sicknote comes home only to realize that Jean has walked out on him and stays with her sister now. Nick complains to Diana about her father being his boss, but she destroys his doubts. A new firefighter, young black Sally Reid, arrives at Blackwall, almost knocking over Sicknote and Pearce when she drives into the station rather recklessly. Just as the alarm goes off, Recall receives a phone call that Jamie has been taken to hospital. While everyone else goes on the shout, Bayleaf takes Recall to the hospital.