Mooie eerste dubbele aflevering met Cragen in de hoofdrol. Ook dit is een gave serie.

Live long and prosper (naar Star Trek)

Inderdaad.
Zou mooi zijn als er weer een vertaler voor is.

Ik heb er wel zin in om het te vertalen.
Heb de serie altijd met veel plezier gevolgd.

En ik kan ook uitstekend vertalen hoor..... en heb momenteel alle tijd

Live long and prosper (naar Star Trek)

Ik heb mijn wip weer verwijderd.
Maar ik blijf geïnteresseerd.

Ik heb Thecla verkeerd begrepen.
Thecla was niet van plan om te vertalen.

Dan staat het nu dus weer open.
Ondertussen ben ik al aan Blue Bloods begonnen.
Over een dag of twee kijk ik wel weer of het nog openstaat.

Solidgrey wijzigde dit bericht op 29-09-2012 om 18:38, totaal 1 keer bewerkt

Afl. 16 loopt bij mij niet helemaal synchroom (DIMENSION versie) Heeft nog iemand daar last van? Of ligt het aan mij?

@DivinaW,

Ik plaats een V1 versie.
My bad............

Loopt nu wel synchroom thx!

Vertaler bedankt! Dit blijft toch een geweldige serie, zelfs na 14 jaar weten ze er nog geniale en goede afleveringen uit te persen zeg maar. Meer dan 300 afleveringen gehad, en nog geen dingen dubbel doen. Doen ze gewoon goed daaro bij SVU.