BierdopjeV3 Alpha nu beschikbaar. Wil je helpen? Kijk dan hier

Kimi ni Todoke: From Me To You - Confession

Seizoen: 2 - Aflevering: 9 / 35 - Eerst uitgezonden: 09 maart 2011 - Episode ID: 528570

Despite being nervous and embarrassed, Sawako goes to the classroom to confront Kazehaya. Before Sawako has a chance to tell Kazehaya how she feels, Kazehaya apologizes to her for making her cry and angry, and that he would listen to her no matter what, because his feelings wouldn't change. He then says that Chizuru and Ayane are probably outside, but Sawako interrupts and says that she came to talk to Kazehaya, not to Chizuru or Ayane. Sawako tells Kazehaya about people apologizing to her for everything she did, and that she was thankful that Kazehaya smiled and said "thank you". She thanks him for his smiles, kindness, and telling her his hidden feelings. Kazehaya is about to say something when Sawako interrupts with "I like you", and keeps on repeating it. Kazehaya pulls Sawako into the classroom by the hand and shuts the door. Meanwhile, Joe is looking outside for Kazehaya and Pin is looking for Sawako. When Chizuru and Ayane tell Pin she went home, Pin heads towards the classroom to look for Kazehaya. However, Kazehaya and Sawako are hugging to the side of the classroom door, unaware of anything else. They stare right at each other, Kazehaya realizing they both have the same feelings, and Sawako still being confused. After a minute Joe walks in to the classroom and Kazehaya and Sawako pull away from each other. Sawako runs off, and Kazehaya becomes embarrassed and upset. Later that night, Ayane and Chizuru ask how the talk went, and Sawako says she wasn't able to say 1/10 of her feelings to Kazehaya. Pin walks in and pulls Sawako outside, where Sawako breaks down and tells Pin she can't look at Kazehaya without secret feelings. Pin replies that everyone has a heart, so Kazehaya probably has the same feelings. He runs off, telling her not to worry about it and for her to do well in the solo performance. He's heading home when he realizes he said something "super wonderful" and runs off to find Kazehaya. Kazehaya is sending a text to someone when Pin barges in telling him that it's okay to have secret feeling and such, but Kazehaya tells him to go home. Pin is still yelling outside when Kazehaya finally sends his text. Ayane and Chizuru wish Sawako good luck, as she is going to talk to Kazehaya again tomorrow. The end of the episode shows the text was to Sawako, and both of them are wishing for tomorrow to come so they can see each other again.