Kanon (2006) - Lullaby of a Fox Cub

Seizoen: 1 - Aflevering: 9 / 9 - Eerst uitgezonden: 30 november 2006 - Episode ID: 143237

Makoto's strength starts deteriorating as Yuichi finally remembers everything about her. Her condition worsening, Yuichi begins skipping classes to spend more time with her, hoping to buy her more time.