BierdopjeV3 Alpha nu beschikbaar. Wil je helpen? Kijk dan hier
|
|||||
Auteur | Bericht | ||||
---|---|---|---|---|---|
sopperke |
Geplaatst op vrijdag 22 april 2011 19:13 |
||||
Geregistreerd: dinsdag 23 maart 2010 Berichten: 203 |
Zonet heb ik voor afleveringen 7, 8 en 9 de ondertitels online gezet op Bierdopje. Een superprestatie waarvoor ik Storyteller uitgebreid wil bedanken. Het tempo waaraan die man kan vertalen (en toch kwaliteit handhaven) ... daar kan ik alleen maar heel veel respect en bewondering voor hebben. |
||||
Advertentie | |||||
|
|||||
TinusTussengas |
Geplaatst op vrijdag 22 april 2011 19:18 |
||||
Geregistreerd: dinsdag 08 december 2009 Berichten: 2721 |
Ik zag ze net al staan ja. Dacht eerst dat het drie oudere afleveringen waren die opnieuw gesynced waren Ik wacht nog even op de web-dl versies voor ik ze meeneem maar in ieder geval beiden hierbij ontzettend bedankt! |
||||
Sepappe |
Geplaatst op vrijdag 22 april 2011 19:32 |
||||
Geregistreerd: maandag 02 oktober 2006 Berichten: 274 |
bedankt |
||||
dreemans |
Geplaatst op zaterdag 23 april 2011 06:05 |
||||
Geregistreerd: zondag 11 januari 2009 Berichten: 49 |
Geweldig |
||||
wubbewubbe |
Geplaatst op zaterdag 23 april 2011 10:27 |
||||
Geregistreerd: woensdag 09 december 2009 Berichten: 132 |
Ik vind het supergaaf dat jullie de serie opgepakt hebben en heb diep respect voor het tempo waarin de subs komen. Hartstikke bedankt daarvoor Beckett, what do you want? You. I just want you. |
||||
snarf349 |
Geplaatst op zaterdag 30 april 2011 08:37 |
||||
Geregistreerd: woensdag 11 juni 2008 Berichten: 17 |
Geweldig. Bedankt voor de subs. Ben helemaal hooked aan deze serie. |
||||
B311y |
Geplaatst op zaterdag 30 april 2011 12:25 |
||||
Geregistreerd: zaterdag 18 april 2009 Berichten: 335 |
wat een cliffhangertje bij episode 11. |
||||
sopperke |
Geplaatst op zaterdag 30 april 2011 17:19 |
||||
Geregistreerd: dinsdag 23 maart 2010 Berichten: 203 |
De laatste paar afleveringen eindigen stelselmatig met iets cliffhanger-achtigs. Ik begin me af te vragen of er een ander schrijversteam is opgezet de laatste tijd, want de hele serie is een beetje aan het kantelen naar iets compleet anders. Zonder te willen spoileren draaien de laatste afleveringen altijd om 1 grote rode lijn, en komt er nog maar weinig echt Marshal-werk bij kijken. Ook het coole western sfeertje is even ver te zoeken. |
||||
|