Alle dertien delen zijn al te zien inmiddels. Iemand al eraan begonnen en zo ja, wat is je eerste indruk?

Hopelijk komen deze ook in I-tunes, de 720p webrip van HoC met AAC 2.0 audio is natuurlijk ook niet alles

En ik ben ook wel benieuwd wat mensen hiervan vinden..

Vincit omnia veritas!

Dit moet wel goed zijn. Remake van een BBC serie die al goed was. David Fincher als regisseur. Kevin Spacey die mee doet. 8,9 op imdb. Kom maar op.

Ben bang dat het lang duurt voordat ze op itunes staan als ze al op itunes komen... Denk dat je beter op een DVD release kan hopen.

Valar Morghulis... Valar Dohaeris...

Quote:

Stevo schreef op maandag 04 februari 2013 @ 17:44: Hopelijk komen deze ook in I-tunes, de 720p webrip van HoC met AAC 2.0 audio is natuurlijk ook niet alles

Inartie wijzigde dit bericht op 05-02-2013 om 08:42, totaal 1 keer bewerkt

Ik hoop zodra jullie de kans hebben om een betere kwaliteit op de kop te tikken, dan wil ik jullie alvast bedanken voor het eventuele vertaalwerk. Ik wacht geduldig af. Succes !

Ik heb de pilot al gezien. Het kon me niet echt meteen boeien, zoals bepaalde andere series dat wel deden. Het gaat gewoon echt om de politieke spelletjes (van vooral Spacey) en hoe dat in zijn werk gaat. Het feit dat hij soms recht in de camera vertelt, is wel een leuke twist. Het Engels is soms iets lastiger dan bij standaard series, maar makkelijker dan van de serie Luck waar Fincher ook aan meegewerkt heeft. Ik wil het nog wel een kans geven voor een aantal afleveringen.

Ik ben benieuwd wat jullie er van vinden. Enjoy!

Ik vind de serie fantastich. Heerlijk die spanning tussen politiek en media en de machtspelletjes binnen de politiek! En Kevin Spacey is gewoon een held!

Hoe moet ik deze serie zien in verhouding tot andere politieke series als Borgen en Boss?

Quote:

ako schreef op zondag 10 februari 2013 @ 16:40: Hoe moet ik deze serie zien in verhouding tot andere politieke series als Borgen en Boss?

Valar Morghulis... Valar Dohaeris...

Als de serie mij bevalt heb ik wel interesse om hem te vertalen. Ik wil alleen wel eerst Boss netjes afronden voor ik er aan begin.

Danku Tinus

Strippers do nothing for me…but I will take a free breakfast buffet anytime, anyplace.

Ik vind het wel de moeite waard als je Boss en Scandal volgt.

Overigens voor diegene die wachten op een iTunes release die kunnen blijven wachten. Want deze serie is van Netflix ze gaan dan echt niet die serie bij de concurrentie plaatsen. Iemand met Netflix toegang moet eens een betere versie opnemen.

Bierdappje developer Bierdappje in de Google Playstore

We hebben nu de eerste 4 eps gekeken en we zijn hooked. Geweldige acteurs en actrices.

carpe diem

Quote:

Stevo schreef op maandag 04 februari 2013 @ 17:44: Hopelijk komen deze ook in I-tunes, de 720p webrip van HoC met AAC 2.0 audio is natuurlijk ook niet alles

Vincit omnia veritas!

ik moet echt een stuk van deel 1 weer terugkijken, ik snap nog steeds niet hoe het zit / kwam met dat pak papieren wat dat lekker ding van een nieuwsreporter in handen kreeg.

Pfff non-stop doorheen geknald, wat een serie, wat een acteur die Spacey. Heerlijk ook dat alles in een keer achter elkaar gekeken kan worden, niet te hoeven wachten, dit principe bevalt mij wel. Ik geloof dat seizoen 2 al meteen is aangekondigd, ik kan niet wachten!

Welke versie is qua kwaliteit nu het beste?

“Blessed is the man who, having nothing to say, abstains from giving us wordy evidence of the fact.”

Quote:

bigwillem89 schreef op woensdag 27 februari 2013 @ 12:25: Welke versie is qua kwaliteit nu het beste?

Vincit omnia veritas!

Quote:

Stevo schreef op woensdag 27 februari 2013 @ 13:07: Quote: bigwillem89 schreef op woensdag 27 februari 2013 @ 12:25: Welke versie is qua kwaliteit nu het beste? Van aflevering 4-13 zou ik: 720p.webrip.x264-qrus meenemen Dit is de enige versie met AC3 5.1 Audio De eerste 3 zijn volgens mij niet te vinden met 5.1 Audio..

“Blessed is the man who, having nothing to say, abstains from giving us wordy evidence of the fact.”

Ik heb besloten om na Boss even een maand pauze te nemen met vertalen. Heb teveel andere dingen aan mijn hoofd die belangrijker zijn en ik wil mezelf even niet de druk van een nieuwe serie opleggen. Mocht iemand anders hiermee aan de slag willen ga dan vooral je gang. Als dat nog niet gebeurd is na mijn pauze dan zal ik er nog eens naar kijken.

Niemand van plan om deze serie op korte termijn van ondertitels te voorzien? In dat geval maar kijken met de Engelse subs.

Eerste vijf aflevering gezien en ik moet zeggen: uitstekende serie. Doet qua opzet enigszins denken aan Newsroom, maar dan uiteraard vanuit een geheel andere invalhoek. Kevin Spacey is geweldig en de verhaallijnen zijn mijns inziens zeer interessant.

Prima vertaalwerk ook: complimenten daarvoor !

eherni wijzigde dit bericht op 10-05-2013 om 11:52, totaal 1 keer bewerkt

Eerste aflevering gezien en ik moet zeggen ziet er goed uit deze blijf ik wel volgen denk ik

ik heb er al 2 achter de rug, en ik vind het een meer dan een prima serie.

Take any time :)

Quote:

nuenenmaster schreef op zaterdag 23 februari 2013 @ 03:28: Pfff non-stop doorheen geknald, wat een serie, wat een acteur die Spacey. Heerlijk ook dat alles in een keer achter elkaar gekeken kan worden, niet te hoeven wachten, dit principe bevalt mij wel. Ik geloof dat seizoen 2 al meteen is aangekondigd, ik kan niet wachten!