BierdopjeV3 Alpha nu beschikbaar. Wil je helpen? Kijk dan hier

Hayate the Combat Butler - Distance

Seizoen: 2 - Aflevering: 24 / 77 - Eerst uitgezonden: 11 september 2009 - Episode ID: 444225

Ayumu takes Hinagiku to a Ferris wheel which overlooks a grove of cherry blossoms. At the Aizawa mansion, Nagi goes missing and Hayate and the others try to figure out where she is. Hinagiku tells Ayumu that she betrayed her and that she too is in love with Hayate, though Ayumu does not think that this is a big deal. Hayate finds Nagi on a balcony and wants to comfort her, but ends up destroying the atmosphere. Nagi tells Hayate that she will keep him close to her for the time being.