Hayate the Combat Butler - Shake the Heart

Seizoen: 1 - Aflevering: 25 / 25 - Eerst uitgezonden: 16 september 2007 - Episode ID: 117285

Nagi is despondent over her conflict with Hayate, so she, Saki and Gilbert plan a fake kidnapping in Isumi's house underground. However, things turn bad when a Mecha programmed by Shiori goes crazy, and it is up to Hayate to go rescue Nagi and to recover his butler's status.