Hawaii Five-0 - Ma Ke Kahakai

Seizoen: 1 - Aflevering: 20 / 20 - Eerst uitgezonden: 11 april 2011 - Episode ID: 551105

Tijdens een trektocht in de bergen stoten McGarrett en Danny op het lichaam van een man die werd neergeschoten. Het gaat om de 53-jarige visser Jack Leung. Terwijl McGarrett het lichaam onderzoekt, maakt hij een val en breekt hij zijn arm. Chin Ho en Kono brengen een bezoek aan hun zwaar zieke tante Mele.