Hey,

Als ik een episode van bijv. Harper's Island gedownload heb dan wil ik 'm zo snel mogelijk kijken met engelse of nederlandse subs.
Ik heb geen probleem met engels omdat het dan alsnog beter te volgen is maar waar halen jullie of de meesten van jullie de engelse subs vandaan want ik wil nu bijvoorbeeld S01E07 van Harper's Island kijken maar ik vind nergens engelse ondertitels.

Bvd.

afl 7 word pas 30 mei uitgezonden

Waarom heb ik 'm al binnen dan?

En waar halen jullie over het algemeen dan die engelse subs vandaan dan?

www.opensubtitles.org/

opensubtitles.org is erg onoverzichtelijk
ik haal ze van: http://www.tvsubtitles.net/
maar meestal als ze ergens op internet te vinden zijn kan je ze op bierdopje vinden. ga naar: http://www.bierdopje.com/shows/harpers-island dan zie je achter elke aflevering een nederlands en amerikaans vlaggetje, daar vind je de subtitles

Voor de liefhebbers van Harpers Island hier even een bericht: In Canada zenden ze Harper's nog steeds uit op donderdagavond, dus als je niet kunt wachten tot zondag met downloaden, kan dat eigenlijk dus al vanaf vrijdag...
Daarom duurt het nog een paar dagen voor de Engelse subs er zijn

ligt het aan mijn of had de engelse sub van de nieuwe afl er al moeten zijn ??

denk het wel ik heb de afl al sinds donderdag of vrijdag

Somebody save me

de afl heb ik ook al wacht alleen op de subs

ja wacht er ook op kon alleen griekse ondertiteling vinden, echt raar dat de engelse nergens te vinden is

Ik heb hem effe zonder gekenen, was erg makkelijk te volgen.

Shit waar blijven ze nu
Op KNIP staan ze in alle talen maar niet engels