Gilmore Girls - Forgiveness and Stuff

Seizoen: 1 - Aflevering: 10 / 11 - Eerst uitgezonden: 21 december 2000 - Episode ID: 105693

Emily en Lorelai slagen er zelfs tijdens de feestdagen niet in om hun meningsverschillen bij te leggen. Tot een medisch noodgeval iedereen dichte bij elkaar brengt. Zelfs Luke en Lorelai, zo lijkt het wel.