Inderdaad, en dat nu bij deze serie precies na een van de betere (naar mijn mening) aflevering.

verdomme zeg... Ik heb de XviD versie vertaald van 2HD.. Nou, die lopen niet eens een heeeel klein beetje sync met die downunder versies Dat gaat weer tijd kosten..

Rickth64 wijzigde dit bericht op 06-12-2009 om 17:36, totaal 1 keer bewerkt

Ik heb het al gevonden

Ja de framerate he.

ja, ik ben nog even bezig met het laatste en dan upload ik ze

rickth64:

verdomme zeg... Ik heb de XviD versie vertaald van 2HD.. Nou, die lopen niet eens een heeeel klein beetje sync met die downunder versies Dat gaat weer tijd kosten..

Vincit omnia veritas!

Bedankt voor de subs en tot 2010, jammer dat de hiatus zo groot is

Vincit omnia veritas!

Graag gedaan

En inderdaad, ik vind vooral deze 10e aflevering best goed en dan meteen een pauze van een paar maanden ertussen, maar goed, geduld moet je hebben he

Rickth64 wijzigde dit bericht op 06-12-2009 om 20:38, totaal 1 keer bewerkt

Rick, thanks weer he!

Hoop dat je ook nog genoeg respons krijgt om de FF Revealed special te vertalen! :-)

Ik ben voor!

Ik las trouwens dat de hiatus een keuze is van de zender EN de producers..
Door de Olympische Spelen en feestdagen zou FF anders zo onregelmatig 'airen', (dwz dan weer 1 week wel..dan weer 2 weken niet..dan weer een week wel..dan weer drie weken niet) dat ze hebben besloten dat het effect dan weg zou zijn en ze beter deze 'cliffhanger' van Ep 10 konden gebruiken voor een pauze van een maand of 3..helaas!

Als je het zo bekijkt is het inderdaad beter

Revealed ben ik inderdaad nog mee bezig, maar daar is helemaal geen bronsub van of iets dergelijks.

bedankt voor alle werk

Vanavond afl. 7-10 gezien, had een kleine achterstand
Was genieten! Bij deze wil ik je nogmaals bedanken rickth64, voor de meer dan fantastische ondertitels van deze serie! TOPPIE!!!!

Krimsonnation wijzigde dit bericht op 19-12-2009 om 22:43, totaal 1 keer bewerkt

rickth64:

Als je het zo bekijkt is het inderdaad beter Revealed ben ik inderdaad nog mee bezig, maar daar is helemaal geen bronsub van of iets dergelijks.

Vincit omnia veritas!

Ja, de WIP stond te lang op de site, vandaar dat hij verwijderd is. Ik maak ook geen nieuwe WIP meer aan, maar de vertaling komt er wel In ieder geval vóór aflevering 11

STEVO:

rickth64: Als je het zo bekijkt is het inderdaad beter Revealed ben ik inderdaad nog mee bezig, maar daar is helemaal geen bronsub van of iets dergelijks. Ik zie dat je WIP weg is maar heb de sub nog niet gezien? Ben je hiermee gestopt? Alvast bedankt