Ik ben bezig om de eerste 6 afl. Van er serie 15 te posten ben nieuw hierin maar het is gelukt om de eerste afl erop te zetten als het goed is staat hij er om 22.15 op heb ook de nzb toegevoegd
Groeten
Dannyof9

is leuk,bedankt. Als je ondertitels hebt (engels/nederlands) mag je die ook plaatsen... en het schreeuwen (de hoofdletters) en het dubbelposten mag je ook achterwegen laten denk ik.

van mij mag je schreeuwen ben er blij mee

Het alleen de engelse, jammer ik dacht de nederlandse.

Ik zou al blij zijn met gesyncde engelse ondertitels, degene die er nu opstaan (buiten de eerste) zijn transcripts, dus zelfs met de ondertiteling van reclame.

hoi

ik "spot"de afleveringen met meerdere tegelijk zoek op de bekende nzb site`s op dannyof9 en je vind alle tot nu toe te downloade afleveringen van er serie 15 de rest volgt ik ben zelf ook aan het wachten op de NL subs hoop dat ze gauw komen
groeten
dannyof9

hoi

ik heb bij afl 7 van er serie 15 een nzb geplaatst maar deze is gelijk tot afl 11 dus als je deze binnen haalt heb je tot afl 11
en bij afl 11 staat een nzb die tot afl 14 gaat
de volgend nzb komt weer bij afl 15 en gaat tot afl.19
dan bij afl 20 een nzb tot afl 22
beetje ingewikkeld maar is mijn eerste "spot"

groeten
dannyof9

timofp:

Ik zou al blij zijn met gesyncde engelse ondertitels, degene die er nu opstaan (buiten de eerste) zijn transcripts, dus zelfs met de ondertiteling van reclame.

Sluit ik me bij aan. Heb 1 poging gedaan om met de geposte transcripts te kijken maar dat viel zwaar tegen :-(
Voor seizoen 14 duurde het ook totdat de dvd release er was voordat er (nederlandse) ondertitels waren, dus tot dan waarschijnlijk geduld hebben....
[/quote]

Ik heb geprobeerd de transcripts te syncen en wilde ze daarna uploaden, maar heb er uren aan gezeten en het is me niet gelukt, toen heb ik het maar opgegeven. Ben begonnen met CSI S1 te kijken indeplaats :d

Ja ik probeerde ook de transcript te synchen.
Maar het probleem is dat je eigenlijk elke ondertitel regel moet synchen en dat was met mijn doofheid al te zwaar.
Normaal synch ik bij een bepaald woord of scene dat ik wel herken. En meeste subs voor en na kloppen tov de synch wel.
Afwachten dan maar. Ik begrijp de transcript ook helemaal niet waarom de tijdscodes random lijken te zijn.

de transcript is gewoon van de tv uitzending, inclusief reclame voor na en tussen.

Het eerste probleem is dus dat de reclame er uitgeknipt moet worden, maar ik heb dit gedaan, en dan loopt het na een tijdje nog niet goed. dus ik schat dat er een verschillende FPS van de download en de transcript video is.

En op internet zijn enkel gesynchroniseerd versies in non english/dutch te vinden, Spaans, Russisch, Hongaars, italiaan en Frans.